月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不做声的意思、不做声的详细解释

关键字:

不做声的解释

不出声;不说话。《朱子语类》卷四七:“色取仁而行违,底是大拍头挥人;乡愿是不做声不做气做罪过底人。”《荡寇志》第七八回:“ 蔡京 不做声,摇着头只是嘆气。” 丁玲 《小火轮上》:“同事们知道她心中的忿忿和烦郁,又不知怎样安慰她,把话说得恰当,只好都默默的不做声。”

词语分解

专业解析

“不做声”是一个汉语词汇,其核心含义是保持沉默,不发出声音,尤其指不说话或不回应。以下是从汉语词典角度对其进行的详细解释:

  1. 基本释义:

    • 沉默不语:指人不开口说话,不发出任何声音(包括语言、叹息等)。例如:“任凭大家怎么问,他就是低着头不做声。”
    • 不发出声响:广义上也可以指物体或环境没有声音。例如:“夜深了,四周一片寂静,连虫子也不做声了。”(此用法相对“不说话”的义项较少见)
  2. 语义侧重:

    • 强调一种主动或被动的不回应状态。通常用于描述在特定情境下(如被询问、需要表态、或本应发声时)选择或被迫保持安静。
    • 带有一定的克制、忍耐或回避的意味。例如,可能因为生气、害羞、思考、默认、不敢回应等原因而“不做声”。
  3. 词性:

    • 主要用作动词性短语(在句中常作谓语)。例如:“他坐在角落里,一直不做声。”
    • 有时可看作形容词性短语,描述一种状态。例如:“一个不做声的孩子。”
  4. 近义词:

    • 沉默、缄默、默不作声、不吭声、不吱声、不出声、一言不发。
  5. 反义词:

    • 做声、出声、说话、发言、吭声、吱声、应答。
  6. 结构分析:

    • “不”:否定副词。
    • “做声”:动词短语,意为“发出声音”,尤指说话。
    • 组合起来,“不做声”即“不发出声音(说话)”。
  7. 语用与语境:

    • 常用于日常口语和文学描写中。
    • 能生动地描绘人物的心理活动(如不满、尴尬、专注、胆怯等)或现场的氛围(如寂静、紧张)。

引用参考:

网络扩展解释

“不做声”是一个汉语词语,读音为bù zuò shēng,含义为不出声、保持沉默,常用于描述人在特定情境下选择不表达意见或情绪的状态。以下是综合多个权威来源的详细解释():


1.基本定义

指不说话、不出声,可能是因情绪(如生气、尴尬)或情境需要(如避免冲突)而主动选择沉默。例如:

丁玲在《小火轮上》写道:“同事们知道她心中的忿忿和烦郁,只好默默的不做声。”()


2.使用场景与语境


3.近义词与结构


4.注意事项


5.英文翻译

对应英文表达为“say nothing” 或“keep silent”()。

若需更多例句或用法分析,可参考《沪江在线词典》《汉典》等来源。

别人正在浏览...

按照部分材女乐道妙貂鹖东洋刀豆面放斥发题覆按富逸高步通衢稿件高居深拱骨骼过位故器鹖戴爀爀和璞河清三日咶哒皇统毁疾回景胡卢提交欵节减酒精机械能几运巨相考择劳赐立于不败之地笼鞵马捕曼延渺莽怒恶劈初被甲执锐屏翳起例泉流驱踧裙刀上请笘钥扇诱识理适然适适繐帐榫卯桃雀舞龙武卒闲非闲空