
谓贪爱女色。 唐 白居易 《寄卢少卿》诗:“ 张仓 何为者,染爱浩无际;妾媵填后房,竟寿百餘岁。”
“染爱”是一个具有特定文化内涵的汉语词汇,其核心含义源于佛教哲学,指对世间情欲、贪爱的执着与沾染。以下是其详细解释:
基本释义: “染爱”指被情欲、贪爱等世俗情感所沾染、束缚的状态。其中,“染”意为沾染、污染,引申为被外物所影响、束缚;“爱”在此特指贪爱、情欲、执着等能引发生死轮回的烦恼。合起来,“染爱”形象地描绘了人心被欲望所染污、牵绊的过程与结果。
佛教哲学内涵: 在佛教语境中,“染爱”被视为“三毒”(贪、嗔、痴)中“贪”的重要表现,是导致众生轮回于生死苦海的根本烦恼之一。它强调了对人、事、物过度的、带有执着性质的贪求和占有欲,这种情感会遮蔽清净本性,障碍解脱。佛教修行的重要目标之一就是断除“染爱”,达到无染无着的清净境界。
词源与典籍出处: “染爱”一词多见于佛教经典及受佛教思想影响的文献中。例如:
现代理解与应用: 在现代汉语中,“染爱”虽不常用,但在探讨人性、欲望、精神修养或解读古典文献(尤其是佛教、哲学、文学类)时仍有其价值。它精准地概括了人被欲望所困、难以自拔的心理状态,带有一定的批判和警醒意味。
主要参考来源:
“染爱”一词的解释存在两种不同角度的释义,需结合权威来源和语境综合理解:
古汉语核心释义(权威性较高)
根据、、等来源,“染爱”指贪恋女色,属古代汉语用法。例如唐代白居易《寄卢少卿》诗:“张仓何为者,染爱浩无际;妾媵填后房,竟寿百餘岁”,此处通过张仓纳妾众多的例子,讽刺其沉溺女色。
现代引申释义(需谨慎参考)
部分现代词典(如、)将其解释为“爱情深厚、情意浓烈”,并视作成语使用。此释义可能源于对“染”字“渗透”意象的延伸联想,但缺乏古籍佐证,权威性较低。
建议参考方向:
可通过(汉典)、(查字典)等来源进一步验证古籍用例。
百名蝙蝠扇彩色照片参饷谄颜承务乘羡齿牙余论醇熙打场儿大肚子调敛度过队旗峨眉宝光浮迹罐底光明盐光阴荏苒过桥抽板行话贺赖鹤翎河沙皇贵妃加估鉴貌辨色较讹角黍葭菼敬鬼神而远之精悍短小金丝桃机廷攫为己有恺歌可儿空中楼阁力术瞒藏门瓣藐躬秘钥黏黏搭搭怒泷炮衣钱财清甜鋭利三大书上场射埻释嫉石竈受经顺涂厮下天师艾无论狭义