取此的意思、取此的详细解释

取此的解释

见“ 取次 ”。

词语分解

• 取的解释 取 ǔ 拿：索取。取书。取款。窃取。 选择：选取。取材。取景。取道。取样。 采用：采取。听取。吸取。可取。取精用弘。 得到，招致：获取。取经。取偿。取悦。 消去：取消。取缔。 与予去存弃舍送 笔画数
• 此的解释 此 ǐ 这，这个，与“彼”相对：此间。此后。此生。长此以往（老是这样下去）。从此。因此。 这里，这儿：到此为止。 彼 笔画数：； 部首：止； 笔顺编号：

专业解析

从汉语词典角度解析，“取此”是由动词“取”与指示代词“此”构成的文言短语，其含义需结合具体语境分析，核心义为“选取/采用这个（事物或方式）”。以下是详细解释：

一、字义分解

1. 取（qǔ）

   • 本义：捕获、获得。《说文解字》：“取，捕取也。从又，从耳。” 古时作战以割取敌人左耳计功，引申为拿、得到。
   • 引申义：
     • 选择（如“取舍”）、采用（如“取法”）。
     • 招致（如“自取灭亡”）。

       来源：《汉语大词典》（商务印书馆）

2. 此（cǐ）

   • 指代义：近指代词，相当于“这”“这个”，与“彼”相对。《说文解字》：“此，止也。从止，从匕。” 强调当前位置或事物。

     来源：《古代汉语虚词词典》（中华书局）

二、短语“取此”的语义

• 基本结构：动宾短语，“取”表动作，“此”为动作对象。

• 常见用法：

  1. 表选择

     例：“二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。”（《孟子·告子上》）

     “取熊掌”即“选取熊掌”，若替换为“取此”，则指“选取这个（熊掌）”。

     来源：《孟子译注》（杨伯峻注）

  2. 表原因（文言特殊用法）

     例：“取此烦苛，吏不堪命。”（《汉书·刑法志》）

     此处“取此”意为“因此（导致）”，需结合上下文理解。

     来源：《古代汉语虚词通释》（北京出版社）

三、现代汉语中的存留

“取此”作为独立短语在现代汉语中已罕见，仅存于两类场景：

1. 仿古表达：

   “舍彼取此” （舍弃那个，选择这个）

   用于强调取舍，如环保口号：“舍彼塑料，取此竹篮。”

   来源：《现代汉语词典》（第7版）

2. 方言或特定语境：

   部分方言（如闽南语）保留“取此”表“拿这个”的口语用法，但书面语极少使用。

四、权威文献佐证

1. 《汉语大字典》（四川辞书出版社）：

   “取”字条释义③：“选择。如：取道；取景。”

   “此”字条释义：“指示代词。这，这个。”

2. 《古汉语常用字字典》（王力主编）：

   强调“此”在先秦文献中高频出现，常与“取”“舍”等动词连用，构成“取此舍彼”的对比结构。

结论

“取此”是文言遗留结构，核心含义为“选取这个”，需依赖上下文确定具体指代。现代汉语中仅存于仿古短语或方言，日常表达已被“选择这个”“采用这种方式”等替代。其语义演变体现了汉语从单音节词向双音节词发展的趋势。

网络扩展解释

“取此”是一个较为少见的古汉语词汇，其含义需要结合不同语境和文献来源综合理解：

一、核心释义

1. 异写形式
   根据和，"取此"是"取次"的异写，主要用于古汉语中，具有以下含义：

   • 随意、草率：如"明朝即长路，惜取此时心"（钱钟书诗句），表达对时光易逝的感慨。
   • 次序、依次：指按照顺序排列或行动。
   • 进退两难：在佛教术语中引申为尴尬处境，如"戒禁取"指执着于某些戒律而陷入困境。

2. 现代误用
   部分现代解释（如）将其拆解为"取得这个"，但这种用法缺乏古籍佐证，可能为误读。

二、语境延伸

• 文学用法：常见于诗词，如"用米法类高克恭、董、米合璧，惟以意取"（），强调创作时的自由选择。
• 宗教术语：佛教中"戒禁取"指对戒律的过度执着（）。

三、权威解析

• 汉典（）及古文字研究（）均未单独收录"取此"，佐证其为"取次"的异写形式。
• 现代使用中建议优先采用"取次"，避免混淆。

提示：该词属生僻用法，建议结合具体古籍原文分析。可参考《汉语大词典》或权威古籍数据库获取更详细例证。

别人正在浏览...

贲庸忭舞不痴不聋不含糊材人成积陈红迟暮之年怱怱从龙促进大盗荡磨打雪仗掉书语堕慢丰明趺踝泔水恭行天罚过盞邯郸曲旱秧田好问鬨笑荒岁嚼笔机捕官积财千万，不如薄伎在身俊伟掠卖立等理楫理济柳子厚体离闲路祭卖嘴料舌矊脉描图默静南风歌被发缨冠翘足而待晴咔清盘清籞遶膝热和四辟四田蒜葱笋鞋踏浪儿陶罐讬阴枉害详寻限令陷于缧绁