谓夫妻婚配是命中注定，由月下老人暗中用一红线牵连而成。语出 唐 李復言 《续玄怪录·定婚店》。《红楼梦》第五七回：“自古道；‘千里姻缘一线牵。’管姻缘的有一位月下老儿，预先注定，暗里只用一根红线，把这两个人的脚绊住，凭你两家那怕隔着海呢，若有姻缘的，终久有机会作成了夫妇。”亦作“千里姻缘使綫牵。”
"千里姻缘一线牵"是汉语中形容婚姻缘分的经典俗语，其核心含义指命中注定的婚配关系不受空间限制。从汉语词典角度解析该成语，可从以下三方面展开：
一、语义溯源与结构分析 据《汉语大词典》记载，该成语属主谓式结构，"千里"作状语强调空间距离，"姻缘"为主语指婚姻的缘分，"一线牵"为谓语，借用"月老红线"的意象表达隐性关联。明代话本《醒世恒言》最早出现相近表述："千里姻缘似线牵"，清代曹雪芹在《红楼梦》第五十七回中完善为现今固定词组。
二、文化意象解析 成语核心意象源自道教月老传说，唐代李复言《续玄怪录》记载月下老人以赤绳系夫妻足，印证"虽仇敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一系，终不可逭"的命定观。民俗学家袁珂在《中国神话传说》中指出，该意象融合了"空间阻隔"与"天意联结"的辩证关系，成为中华婚恋文化的重要符号。
三、语法功能与使用场景 现代汉语中主要作宾语或分句使用，常见于婚礼祝词或婚恋叙事。根据《现代汉语成语规范词典》，其语法功能包括：①作判断句宾语（如"这就是所谓的~"）；②作转折复句前导分句（如"~，两人终成眷属"）。语义演变中衍生出"网络姻缘""跨国婚恋"等现代性解读，但核心仍保持"缘分超越空间"的古典意蕴。
“千里姻缘一线牵”是中国传统文化中关于姻缘宿命论的经典表述，其核心内涵与典故如下：
一、基本释义
指命中注定的婚姻即使相隔千里，也会被月下老人用一根红绳系住双方脚踝，最终结为夫妻。此成语强调缘分的天定性和超越时空的特性。
二、出处与典故
三、象征意义
四、现代用法
现多用于形容因巧合或机遇成就的婚姻，尤其在双方看似无关联的背景下，表达“缘分奇妙”的感慨。例如异地恋修成正果、跨国婚姻等场景。
如需进一步了解月下老人传说的文化演变，可参考《续玄怪录》原文或《红楼梦》相关章节。
碑阙辩通辨正比户舶主采葑采菲赤露垂腴典选碉楼调斡多产多口俄景繙书反走丰笔伏死抚镇鬼瞰其室汗号豪费呵噭灰棚晦浊轿帘精纯金星礜石极品绩效抗玩跨骑两中捩柂例假率将梦象绵侧理庙濯靡躯平政檾蔴块劝赏髷髻人多手杂馺馺生灭沈香色适纔耍阴谋思服算口陶蒸托躯萎落稳妥幰车笑溶溶遐寿