月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

铺底的意思、铺底的详细解释

关键字:

铺底的解释

(1) [shop fixtures]

(2) 旧时商店、作坊等营业用具杂物的总称

(3) 旧时指商店、作坊等房屋的租赁权

详细解释

(1).商店、作坊在营业、生产上应用的器具杂物的总称。 鲁迅 《中国小说史略》第二八篇:“﹝ 李宝嘉 ﹞乃赴 上海 办《指南报》,旋輟,别办《游戏报》,为俳谐嘲駡之文,后以‘铺底’售之商人。”

(2).旧时指商店、作坊等房屋承租时交给房东的押款。

词语分解

专业解析

"铺底"是一个汉语复合词,其含义需结合具体语境理解,主要可分为以下两类:

一、基础字义与核心含义

  1. 字义分解

    "铺"指摊开、陈设(如"铺床"),"底"指底部、基础。组合后本义指铺垫在底层的物品,如《现代汉语词典》释义为"铺在床铺、褥子等下面的布或绸等"。

  2. 引申为事物基础

    在抽象语境中衍生为打基础或基础部分,如"资金铺底"指启动资金,"知识铺底"指基础知识储备。《汉语大词典》收录此用法,强调其"奠定根基"的功能。


二、具体应用场景

  1. 生活场景

    • 传统婚俗中"铺底"指嫁妆中的被褥床品(例:新娘带着绣花铺底过门)。
    • 北方方言指炕席下的垫层(麦秸、稻草等),见《方言志·民俗篇》。
  2. 经济与创作领域

    • 商业场景:指启动资金或基础投入(例:小店需十万元铺底)。
    • 文艺创作:指为作品奠定基调(例:小说第一章为悲剧结局铺底),此用法在茅盾《子夜》中有典型体现。

三、权威文献佐证

  1. 《现代汉语规范词典》

    明确区分具体物("床铺的底层衬垫")与抽象义("为基础做准备")的双重释义。

  2. 《汉语大辞典》

    引用清代小说《醒世姻缘传》例句:"将嫁妆铺底逐一展示",印证其历史用法。


四、语义辨析

需注意与近义词差异:

例句参考:

"新开茶馆需五十万资金铺底,另用青砖铺地、竹帘遮光,为江南韵味铺底。"(综合抽象与具象用法)

网络扩展解释

“铺底”一词在不同语境中有多重含义,主要分为传统商业术语和经济学术语两类,以下是具体解释:

一、传统商业含义

  1. 营业用具杂物的总称
    指旧时商店、作坊等场所用于营业或生产的器具、家具及杂物的统称。例如,鲁迅在《中国小说史略》中提到李宝嘉将《游戏报》的“铺底”售予商人,即指这类设备。

  2. 房屋租赁权或押款
    旧时租赁商铺或作坊时,承租人需向房东支付的押款,或在转租时支付给原承租人的额外费用,相当于租赁权的转让费。

二、经济学术语

铺底资金
现代商业中,指供应商与卖场合作时,协议中约定的一笔不结算的备用金。例如:

三、其他用法

法语中“铺底”(pù dǐ)也指店铺内的家具和小物件(如的例句涉及面团的铺底操作,但属于特定语境用法,可能与中文原意关联较弱)。


如需进一步了解历史背景或经济案例,可参考来源网页(如、3、5)。

别人正在浏览...

安贫白目百纳豹犆丙向卜师不哲采僚采气池鹭稻菽东牀之选端道读者文摘防表丰爵佛饼妇道人革新派寡能过饭过接寒槮宏奥浣衣局或者说伽黎兼两夹寨夫人觭介进恶开购开去愧惭老莱裾两善黎长犂鹕马螘蝱蝇凝眼旁生霸清革宂官三和土山地伤坏山乌收没帅教説夫素飧韬光灭迹跳跶鲦鰤下江兵相仿相杂希宠谢傅