月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

破烂流丢的意思、破烂流丢的详细解释

关键字:

破烂流丢的解释

破烂不堪的样子。

词语分解

专业解析

“破烂流丢”是现代汉语中一个口语化的四字词组,属于方言表达,常见于北方地区尤其是东北方言使用。该词由“破烂”和“流丢”两部分组成:

  1. “破烂”指残破废弃的物品,《现代汉语词典》(第7版)定义为“破旧霉烂;破碎的东西”。
  2. “流丢”作为叠音后缀,增强词义程度,与“破破烂烂”“稀里哗啦”等构词方式类似,属于汉语形容词生动化形态。

整个词组多用于三种语境:

需注意的是,该词尚未收录于《现代汉语规范词典》《新华成语词典》等权威辞书,属于民间约定俗成的表达。在书面语中使用时建议注明方言属性,或根据语境替换为“破败不堪”“残破散乱”等标准汉语词汇。

网络扩展解释

“破烂流丢”是一个汉语成语,具体解释如下:

  1. 基本含义
    形容物品破烂不堪的样子,多用于口语中,带有直观的视觉描述。例如《西游记》中提到“破烂流丢一口钟”,即指衣物破旧、残损的状态。

  2. 出处与用法

    • 出处:明代吴承恩《西游记》第四十六回,原文为:“当驾官即开了,捧出丹盘来看,果然是件破烂流丢一口钟。”。
    • 语法功能:可作谓语、定语或状语,如“他穿着一件破烂流丢的外套”(作定语)。
  3. 语言特点

    • 结构:属于补充式成语,四字结构(ABCD式),中性色彩,使用频率较低。
    • 发音与书写:拼音为pò làn liú diū,繁体写作“破爛流丟”,注音符号为ㄆㄛˋ ㄌㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄧㄡ。
  4. 扩展说明
    该成语在现代使用较少,更多见于文学作品或对古典场景的描述,强调物品的破败感。例如形容年久失修的房屋或衣物时,可用“破烂流丢”增强画面感。

如需进一步了解,可参考《西游记》原文或权威成语词典。

别人正在浏览...

白鳝饱其私囊辩俊碧幕不便水土伧人春浦锄耰敌偶断除多花额定值二浙发福方人方闻科方兆发纵指示抚有釜钺公社规箴含枢纽花径交舛今本禁当泾渭分明金口玉音金流近似诀厉卡癶裆抗烈刻凿袴脚灵宫陵季令人注目六德落魄不羁门下士妙质縻职盘完凭轼结辙瀑水迁鸎乔腔青筱箔旗伞山包海容嬗代食物链透达文丽武算香位牌相轧枭乱