
交错。 汉 马融 《广成颂》:“徽嫿霍奕,别騖分奔,骚扰聿皇,往来交舛,纷纷回回,南北东西。”
“交舛”为汉语复合词,其核心语义可从字源与古典文献用例两个维度解析:
一、字义拆解 “交”在《说文解字》中释为“交胫也”,本指双腿交叉,后引申出相互接触、彼此关联等义项,如《周易·泰卦》“天地交而万物通”中的空间交叠意象。“舛”《说文》训作“对卧也”,段玉裁注补充“相背谓之舛”,《广雅》明确“舛,偝也”,特指违背、错乱的状态,如《汉书·贾谊传》“本末舛逆”中的时序错位表述。
二、复合词义项
该词属文言雅言范畴,现代汉语中多见于历史文献研究与文学评论领域。使用者须注意语境适配性,避免与“乖舛”“舛错”等近义词混用。
“交舛”是一个古汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解析:
字义拆分:
文献例证: 汉代马融《广成颂》中“往来交舛,纷纷回回”一句,描述事物纷繁交错的状态,是经典用例。
近义与关联词:
该词多用于古文或书面语,形容复杂、矛盾或混乱的交互关系,如自然现象(“南北东西交舛”)或抽象概念(命运、事态的交错)。
需注意,“交舛”并非现代常用词汇,日常交流中更倾向使用“交错”“错综复杂”等替代表达。其权威释义可参考《汉语大词典》或古籍注解。
拨草瞻风朝京赤诵次贫骢马郎簹篁德素風生獸黻裘腐殖土苟安归要鸿絧交交牙牙结草虫旌别凈袜九妃九圣究讨九重宫纪弦倦烦涓壤焌律俊庞劳怨老斵瘣疾寥远里手六戚蔓草难除明明模拓能法披緜钳罗掐死启宠纳侮青幽幽染铺盛流神坛十三行豕突狼奔説谕宿德琐聒恬淡天窍天文望远镜脱活魏家惟一吴牛香莼闲料嘴先识小司马