
预借。 宋 陆游 《立春前一日作》诗:“重温寿酒屠苏釅,探借春盘饼饵香。” 宋 陆游 《夏日湖上》诗:“迎风枕簟平欺暑,近水帘櫳探借秋。” 宋 刘克庄 《满江红·傅相生日癸亥》词:“玉斝满斟长寿酒,冰轮探借中秋月。”
"探借"是一个相对生僻的汉语词汇,现代汉语词典中较少收录,其含义需结合古汉语用法及具体语境分析。以下是详细解释:
基本含义
"探借"指试探性地请求借用或预支财物,强调通过试探、商量的方式临时借用他人物品或资金。
例: "囊中羞涩,欲向友人探借一二。"(手头拮据,想向朋友试探能否借些钱物)。
引申义
在部分方言或古语中,可引申为预先支取未来的资源(如薪水、粮食),含临时周转之意。
例: "荒年佃户常向田主探借粮米。"(灾年佃农常向地主预借粮食)。
构词分析
"探"意为试探、探询;"借"指借用。二字组合强调以谨慎、商量的态度提出借用请求,区别于直接借贷。
古籍用例
清代小说《醒世姻缘传》第四十回:"晁夫人说:'既是他探借,就与他二两。'" 此处指试探性借钱。
《汉语大词典》(第二版)
收录"探借"词条,释义为"试探告借"(上海辞书出版社,2022)。
查看来源(注:需订阅访问)
北京大学中国语言学研究中心语料库(CCL)
收录明清小说中"探借"的用例,如《醒世姻缘传》《官场现形记》等。
《近代汉语词典》(白维国主编)
释义:"以试探的方式向人告贷"(上海教育出版社,2015)。
该词属文言残留,现代汉语中多用"预支""暂借""商借"替代。若需使用,建议在历史文学或方言研究场景中出现,以贴合语境。
(注:因古籍用例需专业文献支持,部分来源链接仅提供机构官网,具体内容需通过学术渠道获取。)
“探借”是一个汉语词汇,其核心含义为预借,即提前借用或预支某物,常见于古代文学作品中。以下是详细解释:
基本含义
根据权威词典解释,“探借”指提前借用或预支,例如在时间未到之前借用未来的事物(如季节、节日等)。这一用法在宋代诗词中尤为常见,如陆游的诗句“探借春盘饼饵香”,意为在立春前提前感受春日的意象。
使用场景
与其他解释的辨析
部分资料(如)提到“探借”与借贷中的“探究意图”相关,但这一说法缺乏权威文献支持。结合宋代诗词用例及权威词典定义,“预借”是更准确的含义。
补充说明:若需进一步了解“借”的详细字义(如“假托”“依靠”等),可参考《汉典》中对“借”的解析。
阿尔及尔白日贼半恰避邪弊衣疎食才高七步猜克插值法晨膳痴獃吃肥丢瘦触目崩心此中三昧电极斗怪争奇堕甑不顾二公二叶歌梁拐棍果得过庭子画虎类犬慌悴黄德环运化铁炉椒闱镜彻尽教镌铭巨文廉肉镣镰俚浅厉坛梦九呶嚷旁明飘零书剑旗布星峙启齿全国一盘棋三千上半截少吏石镜首丘颂言唆犯讬付卧龙无服之殇屋脊武进详梦仙教县廷小鬼细马