月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

启齿的意思、启齿的详细解释

关键字:

启齿的解释

(1) [to say it]∶开口,多表示有所请求

奉事而有大功者,而吾君未尝戾齿。——《庄子·徐无鬼》

难以启齿

不便启齿

(2) [laugh]∶指笑

详细解释

(1).发笑。因笑必露齿,故云。《庄子·徐无鬼》:“奉事而大有功者不可为数,而吾君未尝启齿。” 王先谦 集解:“笑也。” 唐 元稹 《春》诗:“启齿呈编贝,弹丝动削葱。” 明 谢肇淛 《五杂俎·事部四》:“ 卢质 字 子微 ,性好翫謔,为 庄宗 管记。会医官 陈玄 补 太原府 医学博士,所司请稿, 质 立草之,末句云:‘既得厚朴之才,宜典从容之职。’ 庄宗 览之久,为启齿。”

(2).开口。多表示有所请求。《水浒传》第九八回:“他们如何敢来启齿?”《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:“ 王公 道:‘且喫三杯,方敢启齿。’” 茅盾 《清明前后》第一幕:“﹝ 唐 文君 ﹞想问又觉不便启齿,无聊地望着墙上的镜框。”

词语分解

专业解析

“启齿”是现代汉语中表示开口言说的复合动词,其核心语义聚焦于“开口陈述或提出请求”的行为,常见于需要打破交谈障碍的语境。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,“启齿”指“开口(多指向别人有所请求)”,强调在特定情境下克服心理障碍进行语言表达。

从词源演变看,“启”本义为“开”,《说文解字》释作“启,教也,从攴启声”,后引申为开启动作;“齿”甲骨文字形作牙齿象形,在词义发展中产生“提及”“言说”的引申义。二者合成后,“启齿”在唐宋文献中已见使用,如《全唐诗》中“欲言终启齿”即展现其“开口陈情”的语用特征。

该词在现代用法中呈现三类特征:

  1. 请求性:多用于难以直接提出的诉求,如“几次想启齿借钱,终究没说出口”(《汉语动词用法词典》用例)
  2. 委婉性:常见否定式“难以启齿/不便启齿”,体现交际中的礼貌原则
  3. 对象指向性:需搭配言说对象,如“向长辈启齿”“对上司启齿”等主谓结构

在语法层面,“启齿”属于离合词,可插入补语构成“启不了齿”“启过齿”等动态表达,这一特性在《现代汉语离合词用法词典》中有详细例证说明。

网络扩展解释

“启齿”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度解析:

一、基本含义

指开口说话,尤其用于形容主动开启对话或提出请求的场景。该词由“启”(开启)和“齿”(代指嘴巴)组合而成,字面意为“张开嘴巴说话”。

二、详细解释

  1. 表达请求或难言之隐
    现代语境中,“启齿”多用于描述因有所请求或涉及敏感话题而难以直接开口的情况。例如:“她犹豫许久,始终不便启齿借钱”()。《旧唐书》等古籍中也有类似用法,强调“开口”的主动性()。

  2. 古义中的“发笑”含义
    在《庄子·徐无鬼》等文献中,“启齿”曾表示“露齿而笑”,如“吾君未尝启齿”即指君主未露笑容()。但这一用法在现代已较少见。

三、使用场景与示例

四、近义词与反义词


提示:若需更多例句或古籍出处,可参考《庄子》《旧唐书》等文献,或查阅权威词典。

别人正在浏览...

聱齖保固饱看八翼本图匾桃猜谮苍海愁阵雏儿春风沂水刺笄艼荧东荒抖闪二氧化物烦秽拂袖而去个人主义沟贯灌寖贯想贵严孤驿合演画槛货籍或者简视兼听则明,偏信则暗嫉忌旧损醵分科头袒体老怯雷州半岛寮棚列食龙物捺钵念念拟伦绮怀轻眇秋潮毬状元入定书帽庶民说通思顾悌顺题字同旅问安视膳文名无根而固吴下下断笑吟吟