
(1) [be free and easy;random]∶不加限制;不受拘束
随便聊聊
(2) [anyhow; any]∶任凭,无论
顺着弯曲的运输便道走去,随便你什么时候抑面看只能看见巴掌大的一块天。——《夜走灵官峡》
(3) [immediately]∶随即,马上
家书随便修下,谁人去走一遭?——《水浒传》
(4) [do as one chooses (likes) pleases]不多加斟酌,怎么方便就怎么做
我说话很随 便,请不要见怪
雕刻家的意见,随 随 便便雕一个石像不如不雕。——《古代英雄的石像》
(1).随其所宜。 北魏 贾思勰 《齐民要术·园篱》:“若值巧人,随便採用,则无事不成。” 宋 曾巩 《尚书比部员外郎李君墓志铭》:“他州皆强赋,民犹不足;君随便开诱,糶者悦。” 明 唐顺之 《公移·牌二》:“其半荒州县,若有穷饥之人,听各随便移食设粥州县。”
(2).任意;不经心。《左传·隐公元年》“是以 隐公 立而奉之” 唐 孔颖达 疏:“或言‘张本’,或言‘起本’,或言‘起’,检其上下,事同文异, 疑 杜随便而言也。”
(3).任何;无论。 曹禺 《日出》第二幕:“这个时候,随便一个消息可以造成风波,你要小心。” 老舍 《骆驼祥子》六:“她知道他没在车厂里,怎能是一心一意的等着她?假若是随便哪个都可以的话…… 祥子 把头低下去。”
(4).简便;简单。《花月痕》第二三回:“你们倒会打算,三个合摆一席,还是随便的席,羞人不羞人呢?”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:随便汉语 快速查询。
“随便”的汉语词典释义
“随便”是现代汉语常用词,属形容词兼副词,核心语义为不拘束、不刻意、缺乏限制或慎重考虑。根据权威汉语工具书,其释义可归纳为以下层面:
行为态度
指言行随意自然,不讲究形式或礼节。
例:他说话很随便,从不拐弯抹角。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2015年,第1286页。
选择范围
表示不加限制,在可选范围内任意选取。
例:菜单上的菜,你随便点。
来源:《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社,2010年,第1291页。
条件要求
形容对事物标准或结果要求宽松,不严格。
例:他对穿着很随便,舒服就行。
来源:《汉语大词典》汉语大词典出版社,1994年,第10卷第107页。
副词用法
作状语时,强调动作的随意性、非计划性。
例:他随便翻了翻书,没仔细看。
来源:《现代汉语八百词》吕叔湘主编,商务印书馆,1980年,第490页。
语义辨析
语源演变
“随”本义为“跟从”,“便”有“简易”之意,二者复合后于近代汉语固化,明清小说已见高频用例(如《红楼梦》第二十回:“宝玉听了,也只得随便罢了”)。
权威参考来源
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2015.
- 李行健主编. 《现代汉语规范词典》. 外语教学与研究出版社, 2010.
- 罗竹风主编. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社, 1994.
- 吕叔湘. 《现代汉语八百词》. 商务印书馆, 1980.
“随便”是一个汉语词汇,读音为suí biàn,其含义和使用场景较为丰富,可从以下角度综合解释:
提示:实际使用中需结合语境判断其隐含态度,避免因随意表达引发误解。如需更详细用法,可参考词典类来源。
伯成痴定从化大材小用丹鷄倒动爹妈恶菲蕃阜烦怨发善富平侯高程高声勾搭豪焰豪纵鹤翼围黄狗蛔厥空架子魁俉困殆瘣木两等小学堂裂兆林惭谷愧流脓论策买赎冕带面友谋言胚浑噗哧挈臯痊和趋发然乃人言籍籍容悦三大士时绌举盈螫蜂食品事无巨细石燕士子手镐熟睨说明书松枝挂剑绥祭素衣白马条枝统观痛酸涂歌里咏五言四句嚣乱