
(1).搬移。 周立波 《暴风骤雨》第一部十六:“ 白玉山 派了两个自卫队……在 韩 家大院的周围放流动哨。 韩老六 家的马匹和浮物,再也不能倒动出去了。”
(2).贩卖;倒卖。 周立波 《暴风骤雨》第一部一○:“现在是在做小买卖,倒动破烂。” 峻青 《山鹰》:“有的人甚至参加了合作社也不好好的干活,却整天价南呀北呀地倒动兔子。”
“倒动”在现代汉语中属于较为少用的复合动词,其核心意义为“挪动物品位置”或“改变原有状态”。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“移动、搬动”,通常指对物品进行位置调整或搬运的动作,例如“把柜子里的书倒动一下”。需要注意的是,该词在方言中可能衍生出特殊含义,《汉语方言大词典》收录了其在东北官话中的用法,表示“私下转移财物”或“暗中调配资源”。
从词源学角度分析,“倒”字本义为“仆倒”,后引申出“翻转”“转移”等含义;“动”则表动作发生,二字组合后形成“通过翻转实现转移”的复合词义。这种构词方式符合汉语动补结构的常见规律,《古汉语常用字字典》指出此类复合词多产生于唐宋时期的口语化表达。
在实际使用中,该词常见于仓储物流、家居整理等场景,《现代汉语动词用法词典》特别标注其多用于具体物品的物理位移,较少用于抽象概念的表达。与近义词“挪动”相比,“倒动”更强调物品在空间中的循环转移过程。
“倒动”并非现代汉语中的标准词汇,可能属于以下情况:
方言或口语化表达
在部分北方方言(如东北话)中,“倒动”可表示「反复搬动/挪动物品」,例如:
「把仓库里的货来回倒动了好几遍」
可能的错别字
若语境涉及以下含义,建议核对原词:
古汉语生僻用法
个别古籍中“倒动”可作「颠倒行动」解,但现代已罕见使用。
建议:若您有具体语境或出处,提供更多背景信息可帮助进一步精准解释。
白僵百舌疤瘌北房北九州贬辞边笥彪彪部民藏命场功唱龙眼蝉冠躔探称猫畴辰传动带辍哺宕出来荡目脰鸣飞将絓衔鼓节海翁函括交唱娇懒击鞭锤镫鸡丁皆悉接轸蹶痿俊士开觉令音丽樵龙飞虎跳抡择罗汉椅子骂詈慢声慢气孟青棒难进易退暖风辟耳镪水清冷乳湩召棠世纪末四面楚歌送似苏幕遮头痛医头,脚痛医脚汙面吴娘曲歊氛销黄