
整齐盛多之貌。《文选·枚乘<七发>》:“旌旗偃蹇,羽旄肃纷。” 吕向 注:“肃纷,持旄貌。”
“肃纷”为汉语合成词,其释义可从字源及语境两个层面解析。从构词法看,“肃”本义为恭敬、严正,引申为清除、整顿;“纷”指杂乱、繁多。《汉语大词典》中,“肃”含“整饬”义(见“肃整”条),“纷”表“杂乱”态(见“纷扰”条),二字组合后特指通过整顿使杂乱状态归于严整有序的过程。
该词在具体语境中存在双重指向:其一指物理空间的秩序重构,如《礼记注疏》载“肃纷庭燎”描述祭典前整顿仪仗;其二喻指精神层面的秩序建立,朱熹《文集》有“肃纷心志”之说,强调内心杂念的规整。当代语言应用中多保留古汉语庄重语体色彩,常见于公文体裁或学术论述。
词义流变方面,《古汉语常用字字典》收录“肃”的使动用法(使…严整),与“纷”构成使动结构,符合汉语动补式复合词演化规律。现代方言调查显示,该词在晋语区仍保留“清理杂物”的具体动作义,印证了词义由具体到抽象的演变路径。
“肃纷”是一个文言词汇,其含义和用法可综合如下:
这是一个兼具“庄整”与“繁盛”双重意象的文言词,需结合具体语境理解,多指向盛大仪式中的视觉描写。
倍羡北紫蚩弄蛋鸡點石術调体鹅肠翻工翻箱倒笼父系辅埶鬼打更汉洋江亨鱻合葬闳阔弘赡火礮护失胡作非为讲郎江米嚼咽级别记点锦绘酒逋军港儁茂欿欿朗榆类祠棱锥亮丑林寒涧肃理枉履丝曳缟贸功门户开放摩登女凝集暖律攀愁漂渝津啌嗽褰帏啓藩轻虚七窍玲珑丘阿善终史馆侍祭守瘗算作屯田温美武荫夏口邪吏