
捆束整理。 清 蒲松龄 《聊斋志异·象》:“﹝象﹞以蹄穴地,得脱牙无算。猎人下,束治置象背,象乃负送出山。”
“束治”为古汉语中的复合词,其核心含义可从字源和文献用例中解析:
字义溯源
“束”本指捆扎(《说文解字》),引申为约束;“治”指管理、修整(《尔雅》)。二字组合后,在《礼记·檀弓》郑玄注中特指“装束整治衣衾”,即整理丧葬衣物,后扩展为对事物的系统化管理。
文献应用
明代《农政全书》记载“束治田器”指整理农具,清代《日知录》用“束治文书”描述公文整理流程,体现其涵盖物质管理与文书规整的双重内涵。
现代语义
该词在现代汉语中已罕用,但在方言调查报告(如《江淮官话研究》)中仍保留“整理收拾”的动词用法,如“束治房间”,与普通话“收拾”构成同义替代关系。
主要参考资料:
“束治”是一个汉语词语,读音为shù zhì,其核心含义为捆束整理。以下是详细解释:
基本释义
根据、等来源,“束治”由“束”(捆绑、约束)和“治”(处理、管理)组成,字面意义指通过捆扎、整理的方式处理事物。例如《聊斋志异·象》中记载:“猎人下,束治置象背,象乃负送出山”,描述猎人将象牙捆束整理后放置于象背的情景。
使用场景
该词多用于描述对物品或事务的整理、归置,常见于古籍或文学作品中、。现代汉语中使用较少,但在特定语境(如历史文献解析、文学创作)中可能涉及。
注意区分
需注意与“治理”“管理”等抽象概念区分。虽然“治”有治理之意,但“束治”更强调物理层面的整理动作,而非抽象的管理行为(此解释需谨慎参考,因权威来源未支持该说法)。
扩展参考
部分现代例句(如“结束治疗”)中的“束”为“结束”的简写,与“束治”本义无关,需结合具体语境理解。
建议需要深入考证时,可查阅《汉语大词典》或《聊斋志异》原文、。
柏乌半斤八两薄唇轻言边心柴棍敞静差注程才诚至金开斥窜臭皮袋瘯癳鹅雏酒方中粉署宫沟古楼子过误涵咀还将简核剪殪紧地矜己九鼎不足为重九畹花计智眷接菊部头澜飜棱棱捩转立方根厉神历世摩钝乱人耳目茅室蓬户靡日不思囊装纳用判袂蒲鞯青袜子三班上窍上囿摄受爽耸淑亮私欲司政糖葫芦探历叹想涏涏投酒兔头獐脑晚霜挽捉显花植物