还将的意思、还将的详细解释
还将的解释
词语分解
- 还的解释 还 （還） á 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。 古同“环”，环绕。 姓。 借 还 （
- 将的解释 将 （將） ā 快要：将要。将至。将来。即将。 带领，扶助：将雏。扶将。将军。 拿，持：将心比心。 把：将门关好。 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。 用言语刺激：你别将他的火儿了。 保养：将养。将息
专业解析
"还将"是现代汉语中常见的副词组合结构，由"还"和"将"两个副词构成。根据《现代汉语词典》（第7版）和《现代汉语虚词词典》的释义：
一、构词解析
- "还"作副词时，表示持续或重复的动作状态，《现代汉语词典》释义为"仍然；仍旧"，如"他还在工作"；
- "将"作时间副词时，《现代汉语虚词词典》定义为"表示动作或情况在不久以后发生"，相当于"将要"。
二、组合语义
二者连用构成"还将"时，形成双重时间强调结构，主要表达两种语法意义：
- 持续预期：表示某行为在既有的持续状态下继续向未来延伸，如"这项政策还将实施三年"；
- 递进预期：在现有情况基础上增加未来可能，如"除奖金外，还将获得晋升机会"（《现代汉语语法分析》。
三、句法特征
该结构多用于书面语体，常与时间状语搭配，如"未来三年内，公司还将在海外设立十个分支机构"（《人民日报》语料库。其否定形式为"将不再"，构成"还将不"时会产生语义矛盾，故现代汉语中通常规避此类用法。
参考文献：
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典（第7版）. 商务印书馆, 2016.
- 吕叔湘. 现代汉语虚词词典. 商务印书馆, 1999.
- 陆俭明. 现代汉语语法分析教程. 北京大学出版社, 2018.
- 国家语言资源监测与研究中心. 人民日报语料库(1946-2023).
网络扩展解释
“还将”是由“还”和“将”组合而成的短语，需结合两字的含义及语境理解：
一、单字解析
-
将（jiāng）
- 主要含义：
- 表示将来时态，如“将要”“即将”；
- 介词“把”，如“将门关好”；
- 象棋术语，指攻击对方的“将”或“帅”；
- 保养、扶助等动作，如“将息”“将军”。
- 语法功能：可作副词、介词或动词。
-
还（hái/huán）
- 读 hái 时：
- 表示持续或递进，如“仍然”“更加”（例：他还在学习）；
- 读 huán 时：
- 在“还将”中：通常读hái，表示动作的延续或强调。
二、组合含义
“还将”=“仍然会”或“还会继续”
-
语境作用：
- 表示未来动作的持续性
例：“公司计划今年投产，明年还将扩建新厂。”
（“将”表将来，“还”强调动作的延续）。
- 加强语气，突出递进关系
例：“他不仅完成了任务，还将效率提升了20%。”
（“还”表递进，“将”指向未来动作）。
-
常见搭配：
- “还将继续”（强调持续未完成的状态）；
- “还将进一步”（表示计划中的深化动作）。
三、注意事项
- 读音区分：
“将”在“还将”中通常读jiāng，若读 jiàng（如“将领”），则语义不匹配。
- 语法位置：
多用于陈述句，后接动词或动词短语，如“还将实施”“还将研究”。
如需更具体的例句分析，可结合实际语境进一步探讨。
别人正在浏览...
庵摩罗八一起义鼈珠不凿察访尘表齿颊挂人弛职楮颖担羞东播西流短犊遁词都辇疯子院佛家辅助稾本好奇心祸媒呼衍金徒酒甔酒闷子宽转燎如观火没骨冥海暖霭偏长砏汃平甸评决潜休隐德牵羊啓蕃凄凛寝夺青癯栖讬秋荣三处合桑穣纸婶婶豕分蛇断诗屋实効守贰书脑书谒疏慵死劲儿亭院通式秃的兔起凫举外路人微巧温煦五言绝句
