
谓沿街卖诗文。 元 无名氏 《渔樵记》第二折:“则问那映雪的书生安在,便是冻 苏秦 也怎生去搠笔巡街。”亦省作“ 搠笔 ”。 元 王实甫 《破窑记》第二折:“小生 吕蒙正 每日长街市上,搠笔为生。”
“搠笔巡街”是一个具有特定历史文化背景的汉语成语,其含义可从字义、语境和文学出处三个层面进行解释:
一、核心含义
指旧时文人携带毛笔在街头巡走,以卖字、代写文书或吟诗作画为生的行为。常用来形容文人落魄、生计艰难,被迫流落街头的境况。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆)收录该词条,释义为“指文人持笔沿街卖文”。
二、字义分解
本义为“持、握”,引申为“执笔”。
来源:《说文解字注》释“搠”为“执持”,元代白话文献中多见“搠笔”搭配(如元杂剧《金凤钗》)。
指在街道上巡行走动,常见于宋元市井生活描写。
三、历史背景与文学出处
该词集中反映元代文人社会地位低下、科举停滞后的生存困境。典型用例见于元杂剧:
“我如今搠笔巡街,等着那买诗的人来。”
主角张镐因贫困卖字为生,直接体现成语的悲凉色彩。
“我搠着这管笔,绕街叫化,写几首诗觅些钱米。”
四、文化意象
“搠笔巡街”不仅是谋生手段,更成为传统文学中“怀才不遇”的象征符号,与“弹铗而歌”(战国冯谖)、“牛角挂书”(隋李密)等典故形成阶层对比,凸显文人理想与现实的冲突。
权威参考文献
“搠笔巡街”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源总结如下:
源自元代戏曲作品:
部分网页(如、7)提到该词与“官员巡视民情”或“喋喋不休”相关,但根据权威文献和戏曲原文,这两种解释均属讹传,正确含义仅指向文人卖文谋生。
若需进一步了解成语的文学背景或元代社会文化,可参考《看钱奴》《破窑记》等元杂剧原文。
暴首杯中醁边吹裱背博斯腾湖仓遽陈托宠授抽痉垂愍淳悫磁枕东流西落斗乱对接風道敷震改换头面固定资産贵同鬼头鱼画省郎窘败极深研幾九还丹康狄冷突掠虚辽险灵材鹿门人卖阵马熊面计黏忒忒逆政骿骭剽劫平步青霄牵五挂四青鸠钦念鹊户筛号上番山渊少待升陟世宦书剑恩仇录赎金颂论瘫废天地桌蜩螗通深童颜投石超距闲散校览