月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

荣侍下的意思、荣侍下的详细解释

关键字:

荣侍下的解释

见“ 荣侍 ”。

词语分解

专业解析

荣侍下是古代书信用语中表示家庭尊亲健在的敬辞,主要应用于书信末尾的具名格式。该词由三部分构成:①“荣”指荣耀、显贵,体现对长辈的尊崇;②“侍”即侍奉,强调子女对父母的实际奉养;③“下”为谦辞,指代写信人自身。组合后整体含义为“荣耀地侍奉着尊亲的卑下之人”,常见于明清时期官员或士人书信落款,如“儿某某荣侍下拜”。

该表述承载着三重文化内涵:首先反映古代宗法制度中的尊卑观念,《汉语大词典》指出其源自《礼记·曲礼》中“父母在,自称于其君曰‘陪臣某’”的礼仪规范;其次彰显传统孝道伦理,《古代书仪辞典》记载该用法多出现于游子寄送双亲的家书中,用以突显“孝养及时”的道德要求;再者具有身份标识功能,明代《尺牍双鱼》等书信范本明确规定,仅父母俱存者方可使用此落款格式。

从语言学演变观察,“荣侍下”经历了从实用表述到礼仪套语的转化过程。清代考据学家钱大昕在《恒言录》中特别辨析其与“慈侍下”(母存父亡)、“严侍下”(父存母亡)等派生词组的细微差异,显示出古代称谓系统的高度精细化特征。

网络扩展解释

“荣侍下”是一个源自古代汉语的词语,其含义和用法在不同文献中有所差异,综合搜索结果可归纳为以下两种解释:

一、主流含义:指父母俱存

这一释义多见于历史文献及词典注解:

  1. 词源:最早可追溯至宋代,如宋祁在《景文集》中注释“君荣侍二亲而行”,表明该词用于描述父母健在的状态。
  2. 履历用途:旧时填写个人履历,若父母俱在,常书“荣侍下”或“具庆下”,如清代俞樾在《茶香室丛钞》中提及此用法。
  3. 同义词:与“具庆”同义,例如宋代楼钥的《跋金花帖子绫本小录》中记载“荣侍下”与“重庆”(祖、父俱存)对应。

二、其他释义:受上级赏识提拔

部分现代释义(如)将其解释为四字成语,意为“因表现优异受上级重用”,但此说法缺乏古籍佐证,可能为现代误传或引申。

使用建议

在学术或历史语境中,建议采用第一种释义(父母俱存)。若涉及现代引申义,需结合具体上下文谨慎使用,并优先参考权威词典(如《汉语大词典》)或文献记载。

别人正在浏览...

嗄饭奥德修纪兵形草间求活谗唇超重元素尘泥吃惊受怕从祖母村务登历点集刁钻刻薄迭棋滴沰地支访事员烦恹非战辅贤葛帔官使妇人龟毛过立黄猩子漶灭虎戟讲会睑炎挟义惊灰几神就业记下棘鍼科愧疚洛花冒然魅人莫弗挠退鸟兽散瓯脱地硼砰贫弊纰越侨居清凉宫曲劝软款梢人石画识诣熟玩私荣思烟台威威微禹无衍相强