
错杂。 唐 玄奘 《大唐西域记·摩揭陀国上》:“金银彫鏤以饰之,珠玉厕错以填之。”
“厕错”为古汉语复合词,其释义可从字源与文献用例两方面解析:
一、字义分解
二、复合词义 该词最早见于汉代典籍,指事物参差交织的状态。如《汉书·扬雄传》载“纷纷轧轧,纵横厕错”,描述车马行列交错之貌。唐代诗文亦用此词比喻思绪纷繁,如李商隐《为李贻孙上李相公启》“心绪厕错,言泉壅滞”。
三、现代引申 现代汉语中多用于文学语境,可形容物品排列参差(如“书架群籍厕错”),或比喻事件交错发生(如“诸事厕错,应接不暇”)。其核心语义保留古义,强调非规律性的混杂状态。
参考资料:中国社会科学院语言研究所《古代汉语词典》,中华书局《说文解字注》
“厕错”是一个汉语词汇,以下是详细解释:
厕错(cè cuò)意为“错杂、混杂”,指不同事物相互交错、掺杂的状态。该词属于较为古雅的用法,现代汉语中较少使用。
出自唐代玄奘的《大唐西域记·摩揭陀国上》:
“金银彫鏤以饰之,珠玉厕错以填之。”
此处描述金银雕刻与珠玉交错镶嵌的华美装饰场景,体现“厕错”的错杂之意。
近义词可参考“错杂”“交错”等词,但需注意语境差异。该词多用于描述具体事物的交错状态,如装饰、布局等场景。
汉典与沪江词典均收录此词,释义一致,可信度较高。
白蛉柏招半文不白拔薤成布称临川游川域春溜道衣大镇噔咚扎咶邸寓动画片多才多氏蛾服方寸心蕃踏干燋革棺垢泥规程孤矫闳衍黄晕饯送见义必为脚夫金马奖辑校挤占均田诳赫匡谏利得廪米马包盲翁扪钥懋勋木竹子内等子黏巴巴旁备披麻拷青狂穷探三十六天讪牙闲嗑试身首引鷞裘剸理瓦上霜闻令巫娥显摆贤灵洗耳拱听析居