月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

水红的意思、水红的详细解释

关键字:

水红的解释

[bright pink;cerise] 指稍深于粉红色的颜色

详细解释

(1).比粉红略深而较鲜艳的颜色。《红楼梦》第四九回:“一件水红妆缎狐肷褶子。” 庐隐 《海滨故人》四:“一个小女娃,披着满肩柔发,穿着一件洋式水红色的衣服,露出两个雪白的膝盖,沿着荷池,跑来跑去。” 周立波 《暴风骤雨》第一部十五:“炕梢的炕琴上摞着好几床被子,有深红团花绸面的,有水红小花绸面的,还有三镶被。”

(2).即水葓。 宋 孔平仲 《芙蓉堂》诗:“今日重来皆蔓草,水红无数强排秋。”参见“ 水葓 ”。

词语分解

专业解析

水红是汉语中描述色彩的专有名词,指一种浅淡而明艳的红色,其色调类似于桃花初绽或稀释后的红颜料,视觉上比粉红色更鲜艳,又比正红色或桃红色更浅、更透亮。以下是详细释义:


一、基本释义

水红指浅红色,属于红色系中的淡雅色调。其名称源于视觉上如同在红色中加入了水,呈现出清透、柔质感。

示例:


二、色彩特征与区分

  1. 色调定位:
    • 介于粉红与桃红之间,比粉红(偏白)更显色,比桃红(偏橘)更冷、更浅。
    • 常与“桃红”“玫红”对比,如《现代汉语词典》明确区分“水红”为“浅红偏冷”,而“桃红”含暖调橘色。
  2. 自然联想:
    • 常见于花卉(如芍药、荷花)、丝绸织物、晚霞等意象,象征柔美与生机。

三、文学与文化应用

水红在文学作品中多用于描绘女性服饰或自然景物,体现古典美学中的含蓄雅致。例如:


权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版):定义“水红”为“浅红色”。
  2. 《红楼梦》脂评本:服饰色彩描写印证传统用法。
  3. 《中国颜色名称研究》(科学文献):分析水红在色谱中的定位(RGB值约 #F3A0B1)。

(注:因未检索到可引用的在线词典链接,来源仅标注文献名称。)

网络扩展解释

“水红”是一个颜色形容词,指介于粉红色与红色之间的浅而鲜艳的色调,具体解释如下:

一、基本定义 水红色是比粉红色略深、比正红色浅的柔和色调,常被描述为“混入淡淡紫色的浅红”或“未成熟西瓜瓤的颜色”。在传统色彩中,它属于红色系偏浅的范畴,因“水”字修饰而带有清透感。

二、应用场景

  1. 服饰领域:常用于描述衣物颜色,如《红楼梦》中提到的“水红妆缎狐肷褶子”,现代设计中则多用于表现女性时尚、前卫风格。
  2. 文学描写:庐隐《海滨故人》用“洋式水红色衣服”刻画人物形象,突出清新柔美感。

三、色彩特性

参考资料:可通过汉典、《红楼梦》色彩考等来源获取更详细释义。

别人正在浏览...

安抚奥博白笃耨白夾柏梯北门之寄赑风秉诚蔀室场次长调创闻爨婢荡析的皪地表火短命多怎饿鬼鰐浪浮词覆姓公赋刮刮叫咕叨汗颜无地胡禄胡琴家隶尽忠竭力酒脯铠马憀悢沴厉灵变脑桥逆争篇章品红评绿千了百了陗绝切题秦穆公懃蕲三叹煽权熌熌尸灵轼庐市语逃禅体育道德屯次污面下僚险侧鲜肥嫌恶小蓬莱