双瞳剪水的意思、双瞳剪水的详细解释
双瞳剪水的解释
(1) [both eyes are clear and bright like as autumu waters] 形容眼珠的清澈
骨重神寒天庙器,一双瞳人剪秋水。——唐· 李贺《唐儿歌》
(2) 后指美女之眼为秋波、秋水,就是用的这个意思
词语分解
- 双瞳的解释 .两眼。 唐 杜甫 《天育骠图歌》：“毛为緑縹两耳黄，眼有紫燄双瞳方。”《儿女英雄传》第二五回：“世上这般双瞳如豆，一叶迷山的，以至糊涂下人，又有几个深明大义的呢？”.重瞳，两个眸子。 晋 王嘉
- 水的解释 水 ǐ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。 河流：汉水。湘水。 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁：水笔。墨
专业解析
"双瞳剪水"是一个汉语成语，典出明代文学家汤显祖《牡丹亭·惊梦》中"翠凤翎毛扎帚叉，闲踏天门扫落花。您看那风起玉尘砂，猛可的那一层云下，抵多少门外即天涯。您休再剑斩黄龙一线差，再休向东老贫穷卖酒家。您与俺眼向云霞。洞宾呵，您得了人可便早些儿回话，若迟呵，错教人留恨碧桃花。则俺这双瞳剪水须臾定，呀，兀的不是月落重生灯再红！"（《牡丹亭》第十出）。
该成语由"双瞳"和"剪水"两个意象构成：
- 双瞳：古代诗文常以"重瞳"指代帝王异相，此处"双瞳"泛指明亮有神的双眼。
- 剪水：源自"秋水"意象，以流动的秋水比喻清澈透亮的眼眸，《文心雕龙·物色》有"写气图貌，既随物以宛转；属采附声，亦与心而徘徊"的观物取象传统。
整体喻指清澈明亮的眼睛，特指女性含情凝睇的神态。清代李渔《闲情偶寄》曾用"双瞳剪水，顾盼生姿"形容戏曲旦角眼神表演技法，现代多用于文学描写，如"少女双瞳剪水，眸光流转间似有星辰浮动"（《人民文学》2023年第5期）。
语言学角度分析，该成语属于偏正结构复合词，中心语"瞳"通过"剪水"的比喻实现形象化修饰，符合汉语"以物喻形"的造词规律。据《现代汉语词典》（第7版）释义，其核心语义特征包含[+视觉][+清澈][+动态美]三个义素。
参考资料：
- 汤显祖《牡丹亭》（中华书局，2015年校注本）
- 刘勰《文心雕龙》（上海古籍出版社，2018年译注版）
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版（商务印书馆）
网络扩展解释
“双瞳剪水”是一个汉语成语，形容人的眼睛清澈明亮，如同被秋水洗涤过一般。以下是详细解释：
一、基本释义
- 含义：指双眼清澈透亮，常用来赞美人的眼睛美丽有神。
- 字词解析：
- 双瞳：指双眼的瞳孔。
- 剪水：比喻眼睛如秋水般明净，源自“剪秋水”的意象。
二、出处与演变
- 最早出处：唐代诗人李贺的《唐儿歌》中写道：“骨重神寒天庙器，一双瞳人剪秋水。”。
- 用法演变：最初多用于形容男子（如诗句中的“杜郎”），后逐渐扩展到形容女性，尤其是美女的明眸。
三、用法与示例
- 语法功能：通常作定语，如“双瞳剪水的美人”。
- 例句参考：
- “她双瞳剪水，顾盼生辉。”
- 明代周履靖《锦笺记》中：“你且看他双瞳剪水迎人滟，风流万种谈笑间。”。
四、常见误解澄清
- 与“双瞳”相关的传说：部分资料提到“双瞳剪水”是江湖传说或游戏（如），但此说法缺乏权威依据，实际成语仅用于形容眼睛的清澈。
五、近义表达
如需进一步了解例句或出处原文，可参考《唐儿歌》及明代《锦笺记》等文献。
别人正在浏览...
蔽鄣波池吹都都磁性材料翠楼担忧點頭哈腰调奸豆酱清反复推敲冯隆風閃佛会凫胫光驾豪杰和唝厚奉晦光恚駡弧深见景生情家哲金策惊诧晶毳饭九部乐九玄讥嫌橛饰窠槽趷登登克夺酷霜连锦书六郎龙井茶挠腮撧耳粘皮着骨平安火牵羊肉袒清嗓亲献人身自由鋭笔杀菌剂沈灶生鼃识艺市鬻世则水溲题花同门生威虐卧治务求骁兵孝性小心小眼
