月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

水溲的意思、水溲的详细解释

关键字:

水溲的解释

见“ 水溲饼 ”。

词语分解

专业解析

“水溲”是古代汉语中较为少见的合成词,其核心含义可拆解为“水”与“溲”的组合义。《汉语大词典》收录“溲”字时指出,“溲”本义为浸泡、调和,特指以水调和粉状物。例如《礼记·内则》载“溲稻以为醴”,即指用水浸泡稻米制作甜酒。由此引申,“水溲”可解释为“以水调和某物”的动作,常见于古代饮食制作或药物炮制领域。

从构词结构分析,“水溲”属于动宾式复合词。《古代汉语词典》列举“溲”的用法时,强调其常与具体物质搭配,如“溲面”“溲药”等,而“水溲”则突出调和介质为水。明代李时珍《本草纲目》记载“以水溲曲,酿之为酒”,即用此义描述酿酒工艺中的调和步骤。

需注意的是,“水溲”在现代汉语中已非活跃词汇,其使用主要见于古籍文献或特定方言表述。中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》显示,山西部分地区仍保留“水溲面”的说法,指用水临时调和未发酵的面团。

网络扩展解释

“水溲”一词在现代汉语中并不常见,可能是古语、方言或特定领域术语。以下是可能的解释方向:

  1. 字义拆分

    • “溲”在古汉语中有两种常见含义:
      • 排泄:如《说文解字》注“溲,浸沃也”,指排泄物(如小便),或动词“排泄”。
      • 淘洗/浸泡:如《齐民要术》中“溲面”指用水和面,或“溲种法”指浸泡种子。
  2. 组合推测
    “水溲”可能指:

    • 用水调和:如古代烹饪中的“水溲面”(用水和面)。
    • 排泄相关:如中医文献中“水溲”可能指小便状态(如尿频、尿清等)。
    • 方言或生僻用法:部分地区可能用“水溲”形容衣物被水浸透(类似“水溻”)。
  3. 建议核实
    由于未找到权威文献印证,建议:

    • 检查是否为“水溻”“溲水”等词误写。
    • 结合上下文(如古籍、医书、地方志)进一步判断。
    • 参考《汉语大词典》《辞源》等工具书查证。

若您有更多背景信息或出处,可提供以便更精准解答。

别人正在浏览...

弼匡兵在其颈呈上冲默崔罗什胆壮气粗倒春寒短剑多奈告燎罐底管情取鬼功石归论桧宅黑道怀荒潢潦謇博剧骖苦力老底子累辈灵应髦徒盟槃么生免赦妙音内城京靴秾粹平土扑鹿铅泪灊岳桥基侵佚趋扈戎烬珊瑚山址生肖伸要蛇脂蜀秫松涛汰择天辟填限亭民宛洛遗使无疋雾沈云暝无形损耗贤哲消损侠戺系笞