月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

见景生情的意思、见景生情的详细解释

关键字:

见景生情的解释

(1) [the scene touches a chord in one’s heart]

(2) 见到景物而产生感触之情

风,吹灭残灯,不由的见景生情,伤心。——元·无名氏《闺怨》曲

一路上见景生情,托物比兴。——《群音类选· 访友记·山伯访祝 》

(3) 按当时的情形给予灵活处置

也不过是见景生情,逢场作戏,酒杯间作态胡云。——明· 徐复祚《投梭记·闺叙》

详细解释

(1).看到眼前景物而引起某种联想或感慨。 元 宫天挺 《七里滩》第四折:“俺那里水似蓝山如黛,不由我见景生情,覩物伤怀。” 明 李贽 《杂说》:“一旦见景生情,触目兴嘆;夺他人之酒杯,浇自己之垒块;诉心中之不平,感数奇于千载。”

(2).犹言随机应变。 清 李渔 《闲情偶寄·颐养·行乐》:“苟能见景生情,逢场作戏,即可悲可涕之事,亦变欢娱。”《二十年目睹之怪现状》第九七回:“亏得他足智多谋,见景生情,便想出一个法子来。”

词语分解

专业解析

“见景生情”是汉语中常见的四字短语,其核心含义指因眼前所见的具体景象而触发内心的情感波动。从语言学角度分析,该短语属于连动式结构,“见景”为动作前提,“生情”是心理结果,构成因果逻辑关系。

根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该短语包含两层语用功能:一是字面义的即时情感反应,如唐代诗人王勃《滕王阁序》中“落霞与孤鹜齐飞”便是典型的见景生情描写;二是引申为文学创作手法,指通过环境描写烘托人物心理,《文心雕龙》将这种表现手法归类于“比兴”范畴。在语法特征上,常作谓语、定语使用,常见于诗词曲赋等韵文作品。

值得注意的是,该短语与“触景生情”存在细微差异。《汉语成语源流大辞典》(商务印书馆)指出,“见景生情”更强调视觉感知的直接性,而“触景生情”则包含更深层的心理触动。例如清代李汝珍《镜花缘》第三十二回“黛玉见景生情,不觉又垂下泪来”,此处“见”字凸显了视觉刺激与情感反应的瞬时关联性。

权威文献中,《全唐诗》收录的崔护《题都城南庄》“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”正是这一表达方式的典范。现代语言学研究表明,这种心理-视觉联动机制符合认知语言学中的“意象图式”理论(参见《认知语言学概论》,北京大学出版社)。

网络扩展解释

“见景生情”是一个汉语成语,其含义和用法可从以下方面综合解析:

一、基本释义

二、出处与典故

三、用法与例句

  1. 情感触发:
    • 例1:“诗人见景生情,写下怀念故乡的绝句”。
    • 例2:“风吹灭残灯,不由的见景生情,伤心”(元·无名氏《闺怨》曲)。
  2. 灵活应对:
    • 例:“老舍笔下的角色见景生情,逢场作戏”。

四、近义词与辨析

五、扩展说明

该成语在不同语境中侧重点不同。古典文学多用于抒情(如元曲),近现代则更常用其“应变”含义。其双重语义体现了汉语成语的丰富性,需结合上下文理解。

如需更多例句或历史演变,可参考《汉语成语大词典》或语言学专题研究。

别人正在浏览...

騃戆白叟黄童枹木履本数步屣大姬荡思登相低物件芳黄乏趣飞谷供偫鬼板眼还省悍骄薉孽讲匠坚深交查机阱静寄金笺奏曲獧佻抗质刻酷课田悾悾窥覰劳逸雷杼狸虫烈夫里夫立于不败之地而不失敌之败也礼正鲁班尺蒙恬弄儿偏宠秦越人蛩韵宂贱山物奢龙婶子神坐视力表视伟守母寿星四饮鼗鞞绦旋调理万世无疆无言可对羡余洗补膝盖骨