担忧的意思、担忧的详细解释
担忧的解释
[care;be afraid of;be anxious about;worry about;be concerned about] 感到忧虑和不安
为他的安全担忧
又恐汝日日为吾担忧。——清· 林觉民《与妻书》
详细解释
忧虑，发愁。 唐 吕岩 《沁园春》词：“火宅牵缠，夜去明来，早晚担忧，奈今日茫然。” 明 李贽 《复宋太守书》：“为自己本分上事未见亲切，故取陈语以自考验，庶几合符，非有閒心事、閒工夫，欲替古人担忧也。” 峻青 《海啸》第四章：“ 桃花岛 的形势确实是险恶的，那儿潜伏着的风暴，令人担忧。”
词语分解
- 担的解释 担 （擔） ā 用肩膀挑：担水。 承当，负责：担负。担任。担当。担待（.原谅；.担当责任）。担重任。担风险。 担 （擔） à 挑东西的用具，多用竹、木做成：扁担。 一挑东西：担子。勇挑重担。 中国市
- 忧的解释 忧 （憂） ō 发愁：忧愤。忧惧。忧烦。忧惶。忧急。忧煎。忧思（ａ．忧念；ｂ．忧愁的思绪）。忧戚。杞人忧天。 可忧虑的事：忧患。内忧外患。乐以忘忧。高枕无忧。 指父母之丧：丁忧。 愁喜 笔画数：；
专业解析
汉语词典视角下的“担忧”释义
一、核心释义
“担忧”指因预感到可能发生不利情况或问题而产生忧虑、不安的心理状态。该词强调对尚未发生但可能出现的负面结果心存牵挂与焦虑。例如：“母亲为远行子女的安全深感担忧。”
二、词源与结构解析
- 构词分析：由动词“担”（承担、担负）与“忧”（忧虑）复合而成，字面意为“担负忧虑”，引申为心理上的负荷感。
- 历史溯源： “忧”在《说文解字》中释为“心动也”，本指内心不安；“担”见于《国语》表承受责任。二者结合后强化了对未来不确定性的焦虑情绪。
三、权威词典定义
- 《现代汉语词典》（第7版）：
“发愁；忧虑：病情加重，令人～。”
- 《汉语大词典》：
“忧虑，发愁。如：他担忧孩子考不上大学。”
- 《现代汉语规范词典》：
“忧虑；担心：不必为小事过度～。”
四、语义特征与用法
- 情感指向：多针对尚未发生的潜在风险（如健康、安全、前途），区别于已成事实的“悲伤”。
- 程度差异：可表现为轻微不安（如“略有担忧”）或深度焦虑（如“万分担忧”）。
- 语法功能：常作谓语（“她担忧天气突变”）、宾语（“消除担忧”）或定语（“担忧的神情”）。
五、近义辨析
- 与“担心”：二者常互换，但“担忧”书面化程度更高，情感更显沉重。
- 与“忧愁”： “忧愁”侧重既成事实的哀伤（如“忧愁生计”），而“担忧”侧重未来隐患。
六、文化内涵
在传统文化中，“担忧”常与责任关联，如《孟子》“君子有终身之忧”体现对道德修养的持续关切，反映儒家文化中的忧患意识。
参考来源：
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
- 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社, 1986.
- 李行健主编. 《现代汉语规范词典》（第3版）. 外语教学与研究出版社, 2014.
网络扩展解释
“担忧”是一个表示心理状态的动词或名词，指因对某些不确定或可能发生的负面事件感到不安、牵挂而产生的情绪。以下是详细解析：
1. 基本词义
由“担”（承受、担负）与“忧”（发愁、思虑）组合而成，字面意为“心中承担着忧虑”。它强调对人或事未来发展的不确定性抱有牵挂，常隐含一种持续性的焦虑感。例如：“母亲担忧远行的孩子”“投资者对市场波动表示担忧”。
2. 用法特点
- 词性灵活：作动词时可直接接宾语（如“担忧健康”）；作名词时常与“感到”“消除”等动词搭配（如“心怀担忧”“缓解担忧”）。
- 程度轻重：介于“担心”（较口语化，程度较轻）和“忧虑”（更书面化，程度更深）之间。例如：“我有点担心考试”→“他长期担忧经济形势”→“她陷入深深的忧虑中”。
3. 常见使用场景
- 个人层面：对亲友安全、自身前途等的牵挂（例：父母担忧子女的婚姻）。
- 社会层面：对公共事件、环境问题等的集体性不安（例：公众对气候变化的担忧加剧）。
- 文学表达：常用于刻画人物心理（例：小说中主角眉头紧锁，满是对未来的担忧）。
4. 反义词与近义词
- 反义词：安心、宽心、坦然
- 近义词对比：
- 担心：更口语化，多指具体短期问题（例：担心迟到）。
- 忧愁：侧重已存在困境引发的哀伤情绪（例：为债务忧愁）。
- 焦虑：医学上指达到病理程度的持续性担忧，常伴随生理症状。
示例段落
疫情初期，许多人对医疗资源短缺感到担忧（动词），这种群体性担忧（名词）促使政府加快物资调配。相较于日常琐事引起的“担心”，重大危机中的“担忧”往往更持久且影响广泛。
别人正在浏览...
阿呼地狱拔群出萃悲恳不胫而走不郎不秀毚微钞犯宸谋趁势戳瘪脚殂没玳席打烊涤盥地锦段太尉逸事状铎针鹅黄服小改朝换代官情故误寒风刺骨狐媚魇道奖旗劲射脊神经开设棵儿克什空谛连更彻夜烈马柳含烟鲁莽马头人木版硇砂奴隶贸易配食朴浑墙靡遣情千岁树谯黜起墒容畜赡生石螺廋蔽绥辑邃养锁国台胞餮富外源河无际香菇仙品下脐
