
(1) [make fun of]〈方〉∶戏弄
不要耍戏人
(2) ;玩耍
(1).玩耍。《金6*瓶6*梅词话》第二一回:“二者当家儿只当赏雪,耍戏一日,有何不可?”《红楼梦》第二十回:“彼时 晴雯 、 綺霞 、 秋纹 、 碧痕 都寻热闹找 鸳鸯 、 琥珀 等耍戏去了。”
(2).戏弄。 毕方 锺涛 《千重浪》第十七章一:“行啦,管他有人没人,天明再说,你耍戏人可不成!”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:耍戏汉语 快速查询。
“耍戏”的汉语释义解析
“耍戏”是一个汉语复合词,由“耍”和“戏”两个语素构成。根据《现代汉语词典》(第七版,商务印书馆,2016年)的释义,其核心含义为“戏耍、玩耍”,多用于口语场景,指通过语言或行为逗乐、开玩笑,或进行娱乐性质的活动。
从构词角度分析,“耍”本义为“戏弄、施展”,《说文解字》中未直接收录“耍”字,但据《汉语大词典》(第二版,上海辞书出版社,2019年)考据,“耍”在宋元时期口语中已表“嬉戏”之意;“戏”则源于古代“戲”字,本指角力、竞技,后引申为娱乐、表演。二者结合后,“耍戏”更强调互动性和趣味性,如“孩子们在院子里耍戏”描述嬉闹场景,而“别拿我耍戏”则含轻微责备的调侃语气。
在方言使用中,“耍戏”存在地域性差异。例如,北方部分地区(如山西、河北)将其扩展为“捉弄”或“故意为难”,如“他总爱耍戏人”(引自《中国方言大词典》,语文出版社,2003年)。文学作品中亦可见其活用,如清代小说《醒世姻缘传》中“耍戏”被用于描述角色间的逗趣互动,体现其口语化特征。
需注意的是,“耍戏”与近义词“戏耍”存在细微差别。据《现代汉语同义词词典》(商务印书馆,2018年)对比,“戏耍”更倾向书面语,且可指代“用手段欺骗”(如“戏耍观众”),而“耍戏”则无此负面含义,使用范围更贴近日常娱乐行为。
“耍戏”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,主要可从以下两方面解析:
拼音与结构
拼音为shuǎ xì,字形结构为“耍”(上下结构)与“戏”(左右结构)组合而成。
方言中的“戏弄”
在部分方言中,表示故意捉弄或取笑他人,含贬义。例如:
“不要耍戏人”(、)。
普通语境中的“玩耍”
泛指一般性嬉戏、玩乐的行为,中性或褒义。例如:
“耍戏一日,有何不可?”(《金瓶梅词话》第二一回,、)。
文学作品中的使用
词义辨析
“耍戏”既可指轻松愉快的娱乐活动,也可含贬义地表示戏谑他人,需结合具体语境判断。其用法在古典文学和方言中尤为常见,现代汉语中多用于口语或非正式场合。
白狐半百柄国差异城隅迟顿传杯麤行登显点头会意刁顿董劝东徙西迁动之以情二话没说番茹反外服化该极高遁更替国公果足还惺寒汀輷鞫花宵户绝骄傲胶鬲之困教学大纲计将安出集曲咎毁卷帘门空穴来凤来世不可待狼牙修棱迭联带梁王料估林泉计丽柔丽亿离走緑朝云蛮暴漫衍木桩难问弄眉挤眼遣狱之化乞祠柿子金私殖退寻亡地宪法