退表的意思、退表的详细解释

退表的解释

指表示退兵的旌旗。《国语·晋语五》：“车无退表，鼓无退声，军事集焉。” 韦昭注：“表，旍旗也。”

退的解释退 ì 向后移动，与“进”相对：退步。退路。退却。退让。倒退。离开，辞去：退席。退伍。退职。退休。引退。送还，不接受，撤销：退还。脱落：退色。退毛。减退。和柔的样子：退然。迟缓，畏缩：“求也
表的解释表（⑤錶） ǎ 外部，外面，外貌：表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。显示：表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。中医指用药物把感受的风寒发散出来：表汗。分类分项记录事物的文件：

"退表"是汉语中较为罕见的复合词，其含义需从构词法和历史语源两个维度解析：

一、基本释义 "退表"由动词"退"（后退、减退）与名词"表"（标志、仪表）组合而成，核心含义指代某种标志性事物的消退或衰减。在古汉语语境中常用于描述自然现象，如《宋书·律历志》记载："日有退表，月有迟疾"，此处指太阳运行轨迹的偏移现象。

二、语源发展该词最早见于汉代天文观测文献，《淮南子·天文训》载："日冬至则斗北中绳，阳气至则修表而退"，其中"退表"指圭表测影时的刻度变化，体现古代天文学测量术语特征。此用法在《后汉书·律历志》中仍有延续。

三、现代延伸用法在当代语言实践中，"退表"可引申为：

语料来源：

“退表”是一个古代军事术语，具体含义及解释如下：

基本释义
指古代战争中用于表示退兵信号的旌旗。该词由“退”（撤退）和“表”（标志性旗帜）组合而成，字面含义为“撤退的标志旗”。
出处与例证
源自《国语·晋语五》：“车无退表，鼓无退声，军事集焉。” 韦昭注：“表，旍（jīng）旗也。” 此句意为：战车不挂撤退的旗帜，战鼓不敲撤退的鼓声，军队才能集结有序。
结构与用法
- 退：本义为后退、撤退，引申为军事行动中的撤离指令。
- 表：古代指旗帜，特用于传递军令或标识军队状态。
  组合后，“退表”专指指挥军队撤退的旗帜信号，属于军事指挥系统的一部分。
相关扩展
古代军事中，旗帜和鼓声是重要的指挥工具。例如“鼓无退声”强调鼓声不退，与“退表”共同体现军队进退有序的纪律性。
现代应用
该词现已罕用，多见于古籍或历史研究，需结合语境理解其军事指令功能。