
器重,信任。《后汉书·袁绍传》:“ 绍 乃以 丰 ( 田丰 )为别驾, 配 ( 审配 )为治中,甚见器任。”《新唐书·杨炎传》:“ 崔祐甫 荐 炎 可器任,即拜门下侍郎,同中书门下平章事。”
“器任”是一个古汉语复合词,其核心含义可从单字训诂角度解析:
一、基本释义
“器”在《说文解字》中指“皿也”,后引申为“才能”,如《论语·子路》“君子易事而难说也,器之”中的“器”即表重视才能。“任”在《尔雅》中释为“事也”,《玉篇》注为“委任以事也”,合而观之,“器任”意为因才能而被委以重任,多用于描述人才受重用的状态。
二、词源流变
该词最早见于《后汉书·袁绍传》:“绍乃以丰为别驾,配为治中,甚见器任。”此处“器任”指袁绍对田丰、审配的才能认可与职务托付。唐代李贤注《后汉书》时引《续汉书》称:“器任之重,当世莫及”,进一步强化了该词的高位任用语境。
三、用法特征
在古籍中多作动词使用,如《资治通鉴·汉纪五十六》“孙权器任之,拜偏将军”,强调上位者对人才的才能评估与职位匹配过程。现代汉语中该词已罕用,但作为历史词汇仍保留在《汉语大词典》等工具书中。
四、近义词对比
与“器使”(《孟子》“舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士”赵岐注“皆见器使”)侧重才能使用不同,“器任”更强调赋予重任的结果;相较“委任”的普通职务派遣,“器任”隐含才能与职位高度契合的语义层次。
(参考资料:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版、许慎《说文解字》、范晔《后汉书》、司马光《资治通鉴》)
“器任”是一个汉语词语,读音为qì rèn,其核心含义为器重与信任,多用于描述上级对下属的赏识或重用。以下是详细解析:
器重信任
指因才能或品德被他人重视并委以重任,常见于历史文献中描述君臣、主从关系。例如《后汉书》提到袁绍对田丰、审配“甚见器任”,即因才能被重用。
词语构成
《后汉书·袁绍传》
“绍乃以丰为别驾,配为治中,甚见器任。”
(袁绍任命田丰、审配为要职,体现对其能力的信任)。
《新唐书·杨炎传》
“崔祐甫荐炎可器任,即拜门下侍郎。”
(因被推荐认可才能,杨炎获任高官)。
“器任”是古汉语中表达赏识与重用的典型词汇,现代使用较少,但在历史文献或正式文体中仍可见。其核心在于对他人才干的认可及实际职务的赋予。如需更多例句或扩展,可参考《汉语大词典》或古籍原文。
白叠布抱表寝绳薄器本刑鼈菜补廕苍黑层颠踌竚触物兴怀戴维营单立人掉个儿底作封隧风艇伏甲负尸拱肩龟文鸟迹果得隳慢吉隆决疣溃痈开阿开课课表老佣临政辘轳韵逻衞马戏免遣茗糜抹骨牌凝涩披冻贫饿朴素唯物主义千眠轻诡青螺轻耎穷交祈胜全躯人舍士兵诗癯筮席时中顺时随俗属臾嬥换条入叶贯逷远望谼亭为渊敺鱼,为丛敺雀文化馆枭猾