月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

同车的意思、同车的详细解释

关键字:

同车的解释

(1).同乘一车。用以形容男女结为夫妇,相爱情深。语出《诗·郑风·有女同车》:“有女同车,颜如舜华。” 毛 传:“亲迎同车也。”《古诗十九首·凛凛岁云暮》:“愿得常巧笑,携手同车归。” 三国 魏 曹植 《妾薄命诗》:“携玉手,喜同车。”

(2).同乘一车。用以形容同心,同志。语出《诗·邶风·北风》:“惠而好我,携手同车。” 明 李贽 《史纲评要·后梁纪·末帝》:“ 承业 是个人,竟与 韩 子房 、 晋 元亮 携手同车矣。”

(3).同乘一车之人。《左传·哀公八年》:“ 公宾庚 、 公甲叔子 与战於夷,获 叔子 与 析朱鉏 ,献於王,王曰:‘此同车,必使能,国未可望也。’” 杜预 注:“同车能俱死,是国能使人,故不可望得。”

词语分解

专业解析

“同车”的汉语词典释义

“同车”是一个汉语词汇,其含义根据具体语境有所不同,主要包含以下义项:

  1. 共同乘坐一辆车:

    • 这是“同车”最核心、最常用的字面意思。指两个或两个以上的人共同乘坐同一辆车出行或行动。
    • 示例: “他们每天上下班同车。” “代表团成员同车前往会场。”
    • 来源参考: 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆 - 该词典对“同”和“车”的释义组合可明确得出此义项(注:权威词典通常无直接在线链接至具体词条,建议查阅纸质版或官方授权电子版)。
  2. 特指夫妇共乘一车(古义):

    • 在中国古代文献,特别是描述婚礼或夫妇关系的语境中,“同车”常特指夫妇共乘一辆车,象征着婚姻关系的确立或亲密和谐。
    • 示例: 《诗经·郑风·有女同车》:“有女同车,颜如舜华。” 此句常被解读为描述男子迎娶女子(新娘)同车而归的情景。
    • 来源参考:
      • 《汉语大词典》(上海辞书出版社) - 该词典是收录古汉语词义最权威的工具书之一,应包含此义项(可查阅图书馆或专业数据库)。
      • 《诗经·郑风·有女同车》原文及历代注疏(如《毛诗正义》) - 可通过权威古籍数据库如“中国哲学书电子化计划” (https://ctext.org) 查阅相关篇章及注释。
  3. 引申为关系亲密、共同行动或志同道合:

    • 由“共同乘坐一辆车”引申而来,可以比喻关系亲近、共同进退、目标一致或处于同一立场、同一境地。
    • 示例: “我们既然选择了同车共济,就要互相扶持。” “在这次事件中,他们几人可以说是同车人。”
    • 来源参考: 《现代汉语规范词典》(第3版)外语教学与研究出版社 / 语文出版社 - 该词典注重现代汉语的规范用法,对词义的引申有清晰说明(建议查阅纸质版或官方授权电子版)。

“同车”的基本含义指共同乘坐一辆车。在古汉语特定语境下,常特指夫妇共乘一车,具有文化象征意义。在现代汉语中,也可引申指关系亲密、共同行动或处于同一立场。理解该词需结合具体语境判断其确切所指。

网络扩展解释

“同车”是一个汉语词汇,拼音为tóng chē,其含义根据语境和文化背景可分为以下三类:

一、形容男女结为夫妇或相爱情深

这一用法源自《诗经·郑风·有女同车》,描绘男女同乘一车的场景,象征婚姻或亲密关系。例如:

二、比喻同心、同志

出自《诗经·邶风·北风》的“惠而好我,携手同车”,后引申为志同道合、共同行动。例如:

三、指代同乘一车之人

《左传·哀公八年》记载了“同车”者共同赴死的典故,强调同车者的命运关联性,如“同车能俱死,是国能使人”。


该词既可指具象的共乘行为,也可通过文学意象表达情感或志向的联结。具体含义需结合上下文判断,尤其在古典文献中多与婚恋、志趣相关。

别人正在浏览...

阿紫八难八字帖儿逼蹴秉承大堤颠骨子鼎气东东恶恶从短沸井封略枫香脂奉扬附下罔上干治高学缑山钩爪鬼打更骨瘦形销号寒啼饥横度后婿唤仗互惠呼朋唤友见天结辙惎间揪出鞠黄看活来晨敛臂敛敛麟管茫渺寐寐昧心财蒙懂囡囡淰跃暖锋前腔日塌三纸无驴少差生民涂炭时禽殊途四物太尊套裤土衡图籍文茎雺墨先大母獮薙