月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

互惠的意思、互惠的详细解释

关键字:

互惠的解释

[reciprocity;be mutually beneficial] 指国际间根据平等原则互相给予的优惠待遇

详细解释

谓国际间根据平等原则相互给予优惠待遇。多指通商贸易。 朱自清 《论老实话》:“就是条约的语言,以利害为主,有些是互惠,更多的是偏惠,自然是弱小吃亏。”

词语分解

专业解析

互惠在汉语词典中的释义指双方互相给予好处或优惠,强调平等基础上的利益交换关系。其核心含义包含三个层面:

  1. 字义解析

    “互”指相互、彼此,“惠”指恩惠、实惠或好处。二字组合构成“互惠”,字面即“相互施予恩惠”,引申为双向的利益让渡。例如《现代汉语词典》明确将其定义为“彼此给予优惠”。

  2. 应用场景

    该词常见于国际关系、经贸合作及社会交往领域:

    • 经济领域:如互惠关税(两国相互降低关税)、互惠贸易协定;
    • 社会关系:人际交往中的互惠互利原则,如礼尚往来;
    • 法律条款:合同中“互惠条款”保障双方对等权益。
  3. 与相关概念的区别

    • 互利:侧重结果共赢,互惠更强调行为交互性;
    • 单惠:仅一方受益,互惠则要求双向性。语言学研究表明,“互惠”隐含“对称性”与“即时性”特征。
  4. 文化内涵

    儒家“礼尚往来”思想(《礼记·曲礼》)是其文化根基,体现中国传统伦理中“报”的哲学,即受惠方需通过回报维持关系平衡。


权威参考来源:

  1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.
  2. 符淮青.《汉语词汇学史》. 安徽教育出版社.
  3. 王力.《古代汉语字典》. 中华书局.
  4. 杨伯峻.《论语译注》(附《礼记》选释). 中华书局.

网络扩展解释

互惠(hù huì)指双方基于平等原则相互给予好处或优惠待遇,这一概念广泛应用于国际关系、社会交往及商业合作中。以下是详细解析:

一、基本含义

互惠强调双向的平等利益交换,即双方在权利、待遇或资源上相互提供对等的优惠。例如,国际条约中常通过“互惠条款”确保两国公民或企业在对方境内享有同等权益。

二、应用场景

  1. 国际关系与贸易:国家间根据互惠原则签订条约,如关税互惠、签证便利等,避免单方面利益倾斜。朱自清曾指出,这类条约语言“以利害为主”,可能存在“偏惠”情况。
  2. 社会交往:强调人际互动中的互助与支持,如“投桃报李”的社交法则。
  3. 商业合作:企业间通过互惠实现资源互补,例如“信誉第一,互惠互利”的合作理念。

三、特点与延伸

四、例句参考

总结来看,互惠既是国际交往的规则,也是维系社会关系的基础,其核心在于平等与双向获益。

别人正在浏览...

白兔御史饱秣跋山涉川边鄣碧荷宾事伯强不斩眼常员朝钟暮皷骋妍尘污持疑不决楚辞章句悼丧滴水不羼队伍废去冯长乐故我号躃横峰侧岭亨孰欢恩降丧剪烛颉桥金凫静安竞奋禁咒济弱锄强娟洁开灵苦力领胡灵兰瞒天账破军杀将前此乾瘠倾覆丘山之功润身撒脚丧次剩余舒畅水菽馊酸遂事随世沈浮堂廉縚褐提点童孙武算无头榜销印玺封