
(1).停手。《资治通鉴·唐僖宗中和二年》:“ 殷 病风疽,搔捫不替手,脓血满爪。” 胡三省 注:“替,废也。” 宋 司马光 《谢兴宗惠草虫扇》诗:“玩之不替手,爱重心无穷。”
(2).替代者。 沉从文 《边城》十:“到了那边,方知道原来过渡的人,便是船总 顺顺 家派来作替手的水手。” 沙汀 《闯关》二:“但当轻噪的机关枪声作替手(代替大炮)的时候,那些负有战斗责任的指战员、战士们,都把他们的睡眠收拾起了。”
“替手”是汉语中具有多维度含义的复合词,其核心语义可从构词法和实际用法两个层面解析。
一、构词法解析 “替”表替代、更替,“手”在此语境中既可指代人体器官,亦可隐喻劳动能力或技艺载体。二者组合构成偏正结构,字面指“替代的手”,延伸为替代性的人或工具。
二、语义分层
替代性劳动力 指暂时或长期接替他人工作的人员,常见于劳动场景。如《汉语大词典》释义:“代他人做事的人”,强调工作接替功能。例如:“他病倒后,车间里缺个替手”。
特定工具指称 在方言及行业用语中特指辅助工具,《现代汉语方言大词典》收录江淮官话用例:“用竹竿当替手摘果子”,此处指代延长人体功能的工具。
技艺传承概念 武术、手工艺等领域隐含着“替手”的师徒承袭含义,如《中国武术术语辞典》载:“替手需得师父真传”,此时词义偏向技艺接班人。
三、语义演变 据《汉语词汇流变史》考证,该词始见于明代市井文献,最初专指商业雇工,清代逐步扩展至农业、手工业领域,现代汉语中工具义项的使用频率显著提升。
“替手”是一个汉语词语,具有以下两层主要含义:
停手
指停止手中的动作或行为。这一用法多见于古代文献,例如:
替代者
指代替他人完成工作或任务的人,强调“代劳”或“接替”的职能。例如:
如需更多例句或历史用例,可参考《资治通鉴》及现代文学作品。
哀哽班荀八泽本估边燧不那采问长律雠古出九醇儒处子大火大江东去稻粱道人头大张旗鼓鼎钟东壁余光断蓬蠹国蕃育凤池山负逋覆荡复信孤鸿衮章古者恒旸节节排排击擪遽宁刻烂渴泽矿泉水敛策鳞叠泷船冒钱秘远纳宠女伶屏星晴雨表青真七言忍得儒术事典首义疏谬死白肃笺梯空听话听声,锣鼓听音梯栈外铄戊夜象齿焚身