月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

挺膊子话的意思、挺膊子话的详细解释

关键字:

挺膊子话的解释

闲话。 元 孛罗 《一枝花·辞官》套曲:“诵诗书稚子无闲暇,奉甘旨萱堂到白髮,伴轆轤村翁説一会挺膊子话。”

词语分解

专业解析

“挺膊子话”是汉语中较为罕见的方言表达,其核心含义指代态度强硬、直截了当的言语表述方式。该短语由三个语素构成:“挺”取“伸直、撑直”之意,“膊子”即胳膊,借指身体姿态,“话”特指语言表达,整体形成以肢体动作强化语言力度的隐喻表达。

从构词法分析,“挺膊子”属于动宾结构短语作定语的偏正词组,这种将肢体语言与言语行为结合的构词方式,在汉语方言中具有典型的地域特征。据中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》记录,此类表达常见于北方官话区,尤其在晋语片区的口语交际中保留着“以体态助语气”的古老表达习惯。

在具体语境中,“挺膊子话”多用于两种场景:其一指代不容置喙的坚决表态,如“他说出这句挺膊子话,众人便知再无回旋余地”;其二表示不顾情面的直率批评,如《红楼梦》第二十回脂砚斋批注中“凤姐这些挺膊子话,竟将赵姨娘噎得无言”的用例。该表达在现代汉语中已逐渐被“硬气话”“撂狠话”等新词替代,但在方言研究和近代文学作品中仍具研究价值。

语言学家王力在《汉语史稿》中指出,此类“体态+言语”的复合式词汇,反映了汉语从单音节词向双音节词过渡时期“以具体喻抽象”的构词特点,对研究汉语词汇发展规律具有重要意义。

网络扩展解释

“挺膊子话”是一个汉语词汇,具体解释如下:

1.基本释义

指闲话或非正式的闲聊,通常带有随意、非严肃的语境色彩。例如元代孛罗在《一枝花·辞官》中写道:“伴轆轤村翁説一会挺膊子话”,即与村中老人随意交谈的场景。

2.发音与字面分析

3.使用场景

多用于古代文学或方言中,现代汉语较少使用。其语境常与乡村生活、非正式交流相关。

4.相关出处

主要见于元代散曲,如孛罗的作品,反映当时口语化表达。


该词是古汉语中的口语化表达,需结合具体语境理解。如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或元代文学研究资料。

别人正在浏览...

騃憨称合储寀锄地辞致麤麤斗霜傲雪斗烟丝燔黍捭豚分子物理学阜陵妇政哥罗芳蛤蜃跪香哬哬合夥黑魄花雨虎头牌坚锐疾颠接触兢惭景行聚齐恺豫空义料事如神狸骨帖篱门乱业卤壶摩尔浓度湓噎且如七言律全整人功入浴烧纸沈俊师道尊严饰吏寿陵蜀犬吠日思想抛锚酸恻唐太宗桃门提念慰省无漏帐吴霜相煎向使乡田涎脸饧眼小察肖像