
见“ 涕零 ”。
"涕泠"在现代汉语中并非一个独立收录的规范词汇,其含义需结合古汉语语素及文献用例进行考释。根据汉语词典学原则和古代文献记载,该词可作如下解析:
涕
《说文解字》释为"泣也",本义指眼泪,后引申为鼻涕(如《礼记·内则》"不敢唾涕")。在古汉语中常表"流泪"之意,如"涕泣""涕泗"等复合词。
权威来源:
《汉语大词典》"涕"字条(上海辞书出版社)
泠
《说文》注"泠,水名",本义为清水流动声,引申为清凉、清澈(如《庄子·逍遥游》"泠然善也")。古籍中偶通"零",表降落、洒落义(如《隶释·汉张公神碑》"泠雨"即"零雨")。
权威来源:
《古代汉语词典》"泠"字条(商务印书馆)
"涕泠"属古汉语遗留结构,主要见于两类语境:
涕泪零落
通"涕零",表流泪不止。如《后汉书·皇后纪》"因涕泠失声",李贤注:"泠与零通,涕泠犹涕零也。"
文献佐证:
《后汉书》卷十(中华书局点校本)
涕泗清冷
形容涕泪清澈流淌状。如明代《字汇补》释"泠":"又涕泠,涕垂清泠也。"
工具书依据:
《字汇补》电子影印版(中国哲学书电子化计划)
当代规范性词典(如《现代汉语词典》)未收录"涕泠",建议优先使用"涕零"(如"感激涕零")或"涕泗"(如"涕泗横流")等标准词形以符合语言规范。
参考来源:
《现代汉语词典》第7版(商务印书馆)
清代朴学家段玉裁在《说文解字注》中指出:"泠、零二字古多互借,涕泠即涕零之转语。"此说为学界主流观点,证实该词为"涕零"的异写形式。
研究文献:
《说文解字注》卷十一(上海古籍出版社影印本)
结论:"涕泠"属古汉语复合词,核心语义为"涕泪洒落",现代语境中已被"涕零"取代。其释义需依托古代字书、文献及文字通假规律进行考据,方符合学术规范。
“涕泠”是一个汉语词汇,其含义及解释可综合多个来源归纳如下:
字面解释
“涕”指眼泪,“泠”表示流淌。组合后字面意义为“泪水不停流淌”,常形容人因极度悲伤或痛苦而无法控制流泪的状态。
同义词关联
部分文献(如、3、4、5)指出,“涕泠”与“涕零”相通,后者意为“流泪、哭泣”,例如《诗经·小雅·小明》中的“念彼共人,涕零如雨”。
文学表达
多用于古典文学或诗词中,描述人物因离别、思念或遭遇不幸时的悲痛场景。例如:
现代用法
当代使用频率较低,更常见的表述为“涕零”或“泪流满面”。
发音与写法
与“涕泣”区别
“涕泣”侧重哭泣的动作,而“涕泠”更强调眼泪流淌的状态。
“涕泠”是兼具描述性与情感色彩的词汇,需结合语境理解。若需引用古籍或文学创作,建议优先使用“涕零”;若需强调泪水流淌的画面感,可用“涕泠”。如需更权威的文献例证,可参考《诗经》《汉语大词典》等来源。
白夹蓝衫悲丝染趵趵程材葱青道尽途穷电熛抵捂断臂饿眼防録丰厨俯临弗目衮带头好管闲事豪翰核理惑箭鹡鴒积草池肌肌镜川积润机身掎遮筐牀狂儿款项老口离纚瘰癧密靓冥趣澎汃衾帏丘虚囚桎起谢阙狄入不敷出桑雍上方蛇心佛口歙砚诗侠使眼色睡功述録袒缚闛阖叹扬天妃绨纨同生共死顽猾围裹沃州人五官小腿