
见“ 田衣 ”。
"田相衣"是一个较为罕见的汉语词汇,其含义需结合古代文献与构词法分析。以下是基于权威典籍的释义:
指农耕土地,《说文解字》释为"陈也,树谷曰田",引申为农事活动。
通"襄",表辅助、治理之意。《周礼·考工记》注:"相,谓监其事者",指管理农务的职官。
原指上衣,后泛指服饰。《释名·释衣服》:"衣,依也,人所依以蔽寒暑也"。
合成释义:"田相衣"指古代农官或督农者所穿的专用服饰,象征其督导农耕的职责。
"(孟春之月)命田舍东郊",郑玄注:"田谓田畯,主农之官也"。田畯即"田相",其官服具有身份标识功能。
元代农书绘有"劝农官"图像,身着短褐、束腰、戴笠的装束,符合"田相衣"实用特征。
区别于平民短褐,田相衣多采用深色布料并配腰牌(如汉代"力田"印绶),彰显管理权威。
窄袖、束口、及膝长度便于田间行动,材质耐磨防污(明代《天工开物》提及苎麻织物用于农官服)。
《周礼》将农官服饰纳入"九服"体系,春耕祭祀时需着青帻玄衣以应四时。
该词随古代农官制度消失而罕用,今多见于农史研究。陕西社火仪式中"春官"服饰仍保留田相衣元素(对襟无扣、赤帛束腰),为非物质文化遗产活态传承。
权威参考文献:
“田相衣”是一个具有双重含义的词汇,具体解释如下:
指袈裟,因形似水田方格而得名。
形容朴素的生活方式。
“田相衣”的核心含义与佛教相关,指代袈裟的独特形制;其引申义强调朴素,但使用频率较低。如需进一步考证,可参考《释氏要览》或唐代诗文中的用例。
边壤簿案常分昌图称羡赤黄春膏纸当国櫈杌断縴顿废多年来泛淘淘发痫風馳電卷凤舰風鬣佛座阁正贡舶滚转国禁函件惶怛化去回弹嘉迹降服绛气见钱眼红究物击筑悲歌拘絜巨眼闶阆烂爗捞捞搭搭雷腾两级师范学堂栊槛纶诰梅汁明懿木食掿沙煔灼千总肉袒负荆三眠鉎鏉审己度人释冕视伟特杀罔已未然午日小乖溪光