捞捞搭搭的意思、捞捞搭搭的详细解释

捞捞搭搭的解释

动手动脚，拉拉扯扯。 刘半农 《瓦釜集·第七歌》：“他捞捞搭搭勿晓得要做啥。”原注：“捞捞搭搭：动手动脚；拉拉扯扯。捞字读阴声。”

词语分解

• 捞的解释 捞 （撈） ā 从液体里面取东西：捞取。打捞。大海捞针。 用不正当的手段取得：捞一把。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 搭的解释 搭 ā 支；架设；用棍棒等东西交接捆扎起来：搭建。搭盖。搭制。搭桥。搭救。搭架子。 共同抬：把桌子搭起来。 交接，配合：搭配。搭伙。搭档。搭售。搭伴。搭帮。搭腔。搭话。搭界。搭讪。 乘车船等：搭车。搭

专业解析

“捞捞搭搭”属于汉语中较为生僻的口语化表达，目前未被《现代汉语词典》（第7版）、《汉语大词典》等权威辞书收录。从构词法分析，该词组可能衍生自以下两种语言现象：

1. 方言重叠构词 汉语部分方言区（如吴语、粤语）存在“AA+BB”式四字格结构，例如“拍拍打打”“勾勾搭搭”，多用于描述动作的反复或随意状态。《现代汉语方言大词典》指出，此类表达常带有主观评价色彩，需结合具体语境判断其褒贬倾向。

2. 行为动作引申义 “捞”在《汉语动词用法词典》中有“用不正当手段获取”的义项，“搭”则存在“附加、牵连”的释义。组合后可能暗含“通过非正当关联获取利益”的行为模式，类似“拉关系”“套近乎”等熟语的变体。

建议在正式文本中使用《现代汉语词典》收录的标准词汇，例如“勾勾搭搭”（释义：互相串通做不正当的事）或“拉拉扯扯”（释义：牵扯他人参与不合规范的事务）。若涉及方言研究，可参考《汉语方言学导论》中关于重叠式状态形容词的章节进行语义考据。

网络扩展解释

“捞捞搭搭”是一个汉语成语，发音为lāo lāo dā dā，主要用于形容行为或动作上的拉扯、不庄重，具体解释如下：

基本含义

1. 动手动脚、拉拉扯扯：指身体接触频繁、举止轻浮或带有纠缠意味的行为。例如在公共场合与人过度肢体接触或纠缠不清。
2. 敷衍马虎（少数解释）：个别词典（如查字典）将其解释为“做事不认真、敷衍了事”，但这一用法较少见，且权威性较低。

出处与用法

• 来源：最早见于刘半农的《瓦釜集·第七歌》，原句为“他捞捞搭搭勿晓得要做啥”，作者注释中明确说明该词表示“动手动脚、拉拉扯扯”。
• 使用场景：
  • 形容不恰当的肢体接触，如：“在公共场合应避免捞捞搭搭的行为。”
  • 少数语境中用于批评工作态度马虎，但需结合上下文判断。

权威性辨析

• 高权威来源（汉典、HttpCN词典等）均以“拉拉扯扯”为核心释义。
• “敷衍马虎”的解释多见于网络词典，可能与方言或语境差异有关，需谨慎使用。

补充说明

• 发音注意：需读作lāo（捞） 的阴平声调，而非其他发音。
• 近义行为：与“动手动脚”“拉拉扯扯”等词类似，多含贬义，强调行为不得体。

若需进一步探讨方言或特殊用法，建议参考权威古籍或地方语言研究资料。

别人正在浏览...

爱火按需分配般关保庇悲秋奔迫别区蝉连赤熟酢报搭班子殚空断齑画粥放马华阳芳润飜掌风不鸣条风起云布风仪凤札龙书分门别类高魁高垒深壁哥窑过谈行政处罚鸿节后半恍惘活观音简谅棘丛节解阶资寂漻救荒据称军食巨着糠镫劣撅绫纨离却尨然密地悯农软木三巳埽緷设筵蛇医母收摄天空停育违寒巫山神女无適无莫线性表邪孽