山杨木英文解释翻译、山杨木的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 aspen wood

分词翻译：

山的英语翻译：

hill; mount; mountain
【医】 mons

杨的英语翻译：

poplar
【医】 populi

木的英语翻译：

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

专业解析

山杨木 (Shānyáng mù) 是汉语中对特定树种木材的称谓，其英文对应术语为David's Poplar 或更广义的Aspen wood（尤指同属近缘种）。以下从植物学特征、分布与应用角度进行详细解释：

一、植物学定义与特征

树种归属
山杨木源自山杨（Populus davidiana），属杨柳科（Salicaceae）杨属（Populus）落叶乔木。其拉丁学名是为纪念19世纪法国传教士兼博物学家Armand David 而命名。

来源：《中国植物志》
形态辨识
- 树皮：幼树灰绿色，老树基部暗灰色、纵裂，中上部树皮光滑呈灰白色，具菱形皮孔。
- 叶片：三角状圆形或近圆形，边缘具波状齿，叶柄扁而细长，微风下易颤动。
- 木材：心材与边材区别不明显，材色浅黄至灰白，纹理直，结构均匀，质地轻软。
  来源：中国科学院植物研究所

二、分布与生态

地理范围
山杨广泛分布于东亚温带地区，包括中国（东北、华北、西北至西南高原）、朝鲜半岛及俄罗斯远东地区，常见于海拔800–3000米的山地、林缘或火烧迹地，为次生林先锋树种。

来源：Flora of China
生态价值
作为速生树种，山杨根系发达可固土防蚀，且为野生动物提供栖息地；其叶片易分解，促进森林养分循环。

三、木材特性与应用

物理性能
- 密度：约0.38–0.46 g/cm³（气干密度），属轻软木材。
- 稳定性：干燥易翘曲，耐腐性较差，需防腐处理。
传统与现代用途
- 造纸工业：纤维长度适中，是生产新闻纸、印刷纸的原料之一。
- 人造板材：用于制造胶合板、刨花板基材。
- 生活器具：历史上用于制作火柴杆、包装箱及低承重家具。
- 薪炭材：因易燃且火力均匀，曾为山区重要燃料来源。
  来源：联合国粮农组织（FAO）林产品年鉴

四、文化符号意义

在东亚文化中，山杨因叶片易随风摆动，常被赋予“敏感”“脆弱”的意象。中国古诗亦以“杨花”喻漂泊无定，如《诗经·小雅》中“昔我往矣，杨柳依依”。

来源：中华经典古籍库

参考资料

《中国植物志》在线版：http://www.iplant.cn/
Flora of China: http://www.efloras.org/
FAO Forestry Database: http://www.fao.org/forestry/statistics/en/
中华经典古籍库（专业古籍数据库）

网络扩展解释

山杨木是指杨柳科山杨（学名：Populus davidiana）的木材。以下是关于它的详细解释，综合了多个来源的信息：

1.植物学特征

学名与科属：山杨属于杨柳科杨属。
形态：落叶乔木，高可达25米；叶近圆形，边缘具波浪状钝齿。早春先于叶片开放红色花药的柔荑花序，雌雄异株，蒴果成熟后两裂。

2.分布区域

主要分布于中国东北及黄河中下游地区，常见于山地或森林中。

3.木材特性与用途

物理特性：杨属木材通常质地轻软，结构均匀（参考杨柳科木材的普遍特性）。
应用：可用于造纸、人造板、简易家具等，但具体山杨木的用途在搜索结果中未明确提及。提到山杨是华北地区常见树种之一，可能与其他杨树用途相似。

4.其他关联信息

文化示例：萧山杨梅以杜家杨梅著称，但此为杨梅科植物，与山杨无直接关联，需注意区分。

山杨木的详细研究资料较少，其木材特性可参考杨柳科杨属的共性。如需更专业的木材数据，建议查阅林业或木材学文献。