独家经营商英文解释翻译、独家经营商的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 exclusive agents; sole agent

分词翻译：

独的英语翻译：

alone; by oneself; only; single

家的英语翻译：

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

经营的英语翻译：

manage; deal in; engage in; keep; run
【经】 deal; handle; manage; management; operate; operation

商的英语翻译：

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【计】 Q; QR; quotient

专业解析

独家经营商（Exclusive Distributor）的汉英词典释义

一、中文定义

独家经营商指在特定区域或市场内，被品牌方授予独家销售权的实体（企业或个人）。其核心特征包括：

排他性授权：品牌方在合同期内不得在该区域授权其他经销商。
区域限制：经营权通常限定于协议约定的地理范围或渠道领域。
责任义务：需完成约定的销售目标，并承担品牌推广、售后服务等职责。

二、英文对应术语解析

英文术语为"Exclusive Distributor"，其法律与商业含义如下：

Exclusive：强调排他性权利（如独家代理、区域保护）。
Distributor：区别于代理商（Agent），指以买断形式获得商品所有权后再转售的实体。
关键差异：
- Sole Distributor：品牌方可自营销售，但不授权第三方。
- Exclusive Distributor：品牌方在该区域完全依赖该经销商，自身亦不得直接销售。

三、商业场景中的权威解释

根据国际贸易术语：

独家经营模式需通过书面协议明确授权范围、期限、销售目标及违约责任，常见于高端品牌、医疗器械等行业，以保障市场秩序与品牌价值（来源：国际贸易实务指南）。

示例：

华为在部分海外市场授权exclusive distributor，由其全权负责产品进口、本地合规及渠道管理。

（注：因未搜索到可引用的具体网页来源，此处未添加参考链接；实际撰写时可补充权威法律或商业词典链接，如《元照英美法词典》或国际商会ICC条款。）

网络扩展解释

独家经营商指获得授权在特定时间、地域范围内独家销售某类商品或服务的企业或个人，其核心特征为排他性权利。以下是详细解析：

1.定义与特征

排他性：独家经营商拥有唯一销售或生产权，禁止其他竞争者参与同类商品经营（如、）。
授权来源：通常由品牌方、制造商或政府授予，涵盖产品分销、服务提供等领域（如）。

2.主要类型

根据形成原因，可分为三类（参考）：

自然型：依赖地理或资源垄断，如景区、水电站等，虽无定价权但收益稳定。
行政型：由政府牌照赋予，如石油开采、电网等，承担社会责任的同时保持市场独占。
竞争型：通过技术、规模或品牌优势胜出，如科技龙头企业，后期可提价并扩大份额。

3.优势与风险

优势：
- 利润保障：掌握定价权，避免低价竞争（）。
- 市场壁垒：提高新竞争者进入门槛（）。
风险：
- 政策限制：可能违反反垄断法（）。
- 市场依赖：过度垄断导致消费者选择减少，影响行业创新。

4.与垄断的区别

独家经营商多为供应链环节的排他授权，而垄断是行业仅存单一卖方（）。前者属于分销策略，后者是市场结构形态。

独家经营商通过排他性授权巩固市场地位，但其运营需平衡法律风险与消费者权益。不同形成机制（自然、行政、竞争）决定了其盈利模式及社会影响的差异。