合作指数英文解释翻译、合作指数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 cooperation index

分词翻译：

合作的英语翻译：

co-operation; collaborate; corporation; team up; work together; logroll
【化】 cooperate; cooperation
【经】 consortium; cooperation; cooperativeness

指数的英语翻译：

index; index number
【计】 E; exponent; exponential; power of number
【医】 exponent; index
【经】 exponent; index; index number; indexes

专业解析

合作指数（Collaboration Index）是衡量个体、团队或组织间协作效率与深度的量化指标，常用于社会学、管理学和数据分析领域。其核心是通过数学模型评估合作行为的强度、频率及产出效益。以下从汉英词典角度解析其含义与应用：

一、术语定义与汉英对照

中文：合作指数（Hézuò Zhǐshù）
英文：Collaboration Index
释义：A statistical measure quantifying the intensity and effectiveness of cooperative interactions among entities, often calculated through metrics like joint publications, shared projects, or resource integration efficiency.

二、核心计算逻辑（公式）

合作指数的常见计算模型为：

$$ text{CI} = frac{text{实际合作次数}}{text{潜在合作机会}} times text{合作质量系数} $$

其中：

实际合作次数：观测到的协作行为（如联合研发、跨部门项目）；
潜在合作机会：理论最大协作可能（受限于资源、时间等）；
质量系数：基于成果影响力（如专利价值、项目收益）的加权因子。

三、典型应用场景

学术研究
衡量机构/学者间科研合作强度，例如通过合著论文数量与期刊影响力计算指数（来源：Journal of Informetrics）。

企业管理
评估部门协同效率，如新产品开发中研发与市场团队的协作频次（来源：Harvard Business Review）。

供应链优化
分析企业间资源共享程度，降低库存成本（来源：Supply Chain Management Review）。

四、权威参考来源建议

因术语定义跨学科，推荐查阅以下资源获取完整解释：

《牛津管理学词典》（Oxford Dictionary of Management）
美国国家标准与技术研究院（NIST）发布的合作效能白皮书
中国社会科学院《社会学定量研究方法》第三章

注：本文内容综合社会学、管理学及统计学术语定义，建议通过专业学术数据库（如IEEE Xplore、JSTOR）进一步验证公式与应用案例。

网络扩展解释

“合作指数”是一个多学科交叉概念，其核心含义是衡量不同主体间合作效率或紧密程度的量化指标。根据研究领域不同，具体定义有所差异：

一、管理学视角

在产业经济领域，合作指数用于评估企业间协作效能。例如生猪养殖产业中，该指数通过纵向合作层次、资源互补性等维度，反映产业链上下游企业的协同效率。跨界合作研究进一步指出，该指数需综合考量市场影响力、技术创新能力等多元因素。

二、行为科学视角

心理学实验采用囚徒困境范式，将合作指数（CI）定义为0.1-0.9的连续变量，用于量化合作倾向强度。研究表明：合作率随CI值提升而增长，但存在阈值效应，且亲密关系群体的合作率显著高于陌生人群体。

三、核心构成要素

资源互补性：合作双方资源匹配程度
稳定性：合作关系的持续周期
协同效应：1+1>2的价值创造能力
社会距离：合作主体间的亲疏关系

四、应用价值

该指数在产业升级（如优化生猪养殖供应链）、跨界创新（推动技术融合）以及组织行为预测（合作决策模型构建）等领域具有重要实践意义。当前研究趋势正从单一产业分析转向跨领域动态评估。