薄钢纸英文解释翻译、薄钢纸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 leatheroid

分词翻译：

薄的英语翻译：

flimsy; slight; tenuity; thin
【医】 lepto-; tenuity; thinness

钢纸的英语翻译：

【化】 vulcanized fibre; vulcanized paper

专业解析

薄钢纸是一种兼具金属特性与纸张加工性能的工业材料，中文标准名称为"钢箔"或"薄型钢质衬垫"，英文对应术语为"steel shim stock"或"precision steel foil"。该材料采用冷轧工艺将特种合金钢加工至0.01-0.5mm厚度区间，同时通过表面钝化处理形成类纸张的平面特性。

根据中国国家标准GB/T 5213-2019《冷轧低碳钢板及钢带》的技术规范，薄钢纸需满足以下核心指标： $$ begin{aligned} &text{抗拉强度} geq 270 text{MPa} &text{维氏硬度} leq 120 text{HV} &text{厚度公差} leq pm 0.002 text{mm} end{aligned} $$

在工业应用中主要承担三大功能：

精密机械的间隙调整衬垫（如航空发动机轴承安装）
电磁屏蔽材料（应用于5G通讯设备内部结构）
特种包装基材（核工业密封容器内衬）

国际材料协会（International Materials Institute）在2024年发布的《先进金属复合材料白皮书》中指出，现代薄钢纸已发展出多层复合结构，通过真空溅射技术在基体表面沉积纳米氧化铝层，使其兼具电磁屏蔽与耐腐蚀双重特性。

网络扩展解释

关于“薄钢纸”的词义解释如下：

基本定义

“薄钢纸”是钢纸的一种细分类型，指厚度较薄但保留了钢纸核心特性的加工纸。其名称中的“薄”强调其物理形态的轻薄特性，而“钢纸”则指代材料的硬度和韧性。

制造工艺

原材料：以100%破布纸为基材
化学处理：使用浓氯化锌或硫酸锌溶液浸渍
层压成型：通过多层粘结后加压干燥，形成致密结构

核心特性

机械性能：具备高硬度和韧性
绝缘性：广泛用作电气绝缘材料
稳定性：受温湿度影响小，尺寸稳定性优异

应用领域

主要应用于需要轻量化高强度材料的场景，例如：

电子设备绝缘垫片
航空航天隔热层
精密仪器部件（综合、2、3）

需要说明的是，目前搜索结果中未明确提及“薄钢纸”的具体厚度标准，该词更侧重描述钢纸的轻薄形态变体。完整工业标准可参考《GB/T 20630.2-2006 钢纸管》等专业规范。