月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

山楊木英文解釋翻譯、山楊木的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 aspen wood

分詞翻譯:

山的英語翻譯:

hill; mount; mountain
【醫】 mons

楊的英語翻譯:

poplar
【醫】 populi

木的英語翻譯:

numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-

專業解析

山楊木 (Shānyáng mù) 是漢語中對特定樹種木材的稱謂,其英文對應術語為David's Poplar 或更廣義的Aspen wood(尤指同屬近緣種)。以下從植物學特征、分布與應用角度進行詳細解釋:


一、植物學定義與特征

  1. 樹種歸屬

    山楊木源自山楊(Populus davidiana),屬楊柳科(Salicaceae)楊屬(Populus)落葉喬木。其拉丁學名是為紀念19世紀法國傳教士兼博物學家Armand David 而命名。

    來源:《中國植物志》

  2. 形态辨識

    • 樹皮:幼樹灰綠色,老樹基部暗灰色、縱裂,中上部樹皮光滑呈灰白色,具菱形皮孔。
    • 葉片:三角狀圓形或近圓形,邊緣具波狀齒,葉柄扁而細長,微風下易顫動。
    • 木材:心材與邊材區别不明顯,材色淺黃至灰白,紋理直,結構均勻,質地輕軟。

      來源:中國科學院植物研究所


二、分布與生态

  1. 地理範圍

    山楊廣泛分布于東亞溫帶地區,包括中國(東北、華北、西北至西南高原)、朝鮮半島及俄羅斯遠東地區,常見于海拔800–3000米的山地、林緣或火燒迹地,為次生林先鋒樹種。

    來源:Flora of China

  2. 生态價值

    作為速生樹種,山楊根系發達可固土防蝕,且為野生動物提供栖息地;其葉片易分解,促進森林養分循環。


三、木材特性與應用

  1. 物理性能

    • 密度:約0.38–0.46 g/cm³(氣幹密度),屬輕軟木材。
    • 穩定性:幹燥易翹曲,耐腐性較差,需防腐處理。
  2. 傳統與現代用途

    • 造紙工業:纖維長度適中,是生産新聞紙、印刷紙的原料之一。
    • 人造闆材:用于制造膠合闆、刨花闆基材。
    • 生活器具:曆史上用于制作火柴杆、包裝箱及低承重家具。
    • 薪炭材:因易燃且火力均勻,曾為山區重要燃料來源。

      來源:聯合國糧農組織(FAO)林産品年鑒


四、文化符號意義

在東亞文化中,山楊因葉片易隨風擺動,常被賦予“敏感”“脆弱”的意象。中國古詩亦以“楊花”喻漂泊無定,如《詩經·小雅》中“昔我往矣,楊柳依依”。

來源:中華經典古籍庫


參考資料

網絡擴展解釋

山楊木是指楊柳科山楊(學名:Populus davidiana)的木材。以下是關于它的詳細解釋,綜合了多個來源的信息:

1.植物學特征

2.分布區域

3.木材特性與用途

4.其他關聯信息

山楊木的詳細研究資料較少,其木材特性可參考楊柳科楊屬的共性。如需更專業的木材數據,建議查閱林業或木材學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不相關系數車陣串行終端存儲環路第三者權利浮選池高比重的高能電池挂圖國際都市間聚橡膠疖利什曼蟲級聯層析徑向間隙口腔外科勞工們肋膈角臨界共溶溫度理想化慢性牙槽骨髓炎萘酚二磺酸耐酸襯裡鎳銀強迫空氣冷卻起動器電壓降天然瀝青瓦斯曼氏腺