
孕穗貌。《後漢書·逸民傳·梁鴻》:“惟季春兮華阜,麥含含兮方秀。”
"含含"在現代漢語中屬于疊詞形式,其核心含義圍繞"含"的本義展開,但具有特定的表達效果。根據權威漢語詞典的釋義,其詳細意思可歸納如下:
表示"包含"或"容納其中"的持續狀态(動詞性)
這是"含"最基礎的動詞義項在疊用形式中的體現。它強調事物被包裹、容納在内部的狀态具有持續性或反複性。例如形容花苞持續包裹着花蕊,或口中長時間含着東西。《現代漢語詞典》(第7版)明确指出疊詞"含含"可用于描摹動作的持續或反複狀态。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京:商務印書館, 2016. "含"字條及疊詞用法說明。
表示"帶有某種情感或意味未完全表露"(動詞性引申義)
由"含"的"藏在裡面;包含"之義引申而來,疊用後更強調這種内在情感或意味的含蓄、内斂且持續存在。常用于描述眼神、話語、表情等蘊含着未直接說出的情感(如深情、怨恨、笑意)。《漢語大詞典》在"含"的釋義項下收錄了相關引申義及疊詞用例。
來源:漢語大詞典編輯委員會, 漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海:上海辭書出版社, 2021. "含"字條釋義及書證。
指"古代放在死者口中的珠、玉、米、貝等物"(名詞性)
此義項是"含"作為特定喪葬名詞"琀"(或寫作"含")的用法。疊詞"含含"在古代文獻中有時用于指代或強調此物。雖然現代漢語中此用法已罕見,但在解釋古漢語或特定文獻時仍需提及。《辭源》(第三版)對此古義有明确記載。
來源:商務印書館編輯部 等. 辭源(第三版)[M]. 北京:商務印書館, 2015. "含"字條釋義(古喪禮部分)。
總結其語法與語用特征:
"含含"主要用作動詞,強調動作(包含、藏有)的持續、反複或狀态的長久。其名詞用法(指琀玉)較為古舊且罕見。在現代漢語中,動詞用法主要用于文學性或描述性語言中,以增強形象感和韻律感。
“含含”是漢語中一個較為特殊的疊詞用法,主要包含以下兩種解釋:
古義中的植物生長狀态
在《後漢書·逸民傳·梁鴻》中記載:“麥含含兮方秀”,這裡的“含含”特指麥子孕穗的狀态,形容谷物在成熟前穗部被包裹未完全舒展的自然景象。這種用法屬于古代文學中的專指描述,現代漢語中已不常見。
單字“含”的通用含義擴展
“含”字本身具有多重含義,疊詞使用時可能強化以下基礎語義:
需注意的是,“含含”作為疊詞缺乏現代規範詞典的收錄,日常使用中更常見的是單字“含”的組詞(如含苞、含情脈脈)。若在文獻中遇到此詞,建議結合具體語境理解其指向。
白版侯白專班哥抱補并州刀撥剌氅毦程朱理學諜查阸限風文伏伺剛土涵泳何奈讙謡徽位火雷胡敲賈國奸利椒花頌家園揭瘡疤鯨鯊譏诎九畹狙縛鈞材君子醫開劫可操左券聯珠廖仲恺領道林杞之下籬雀蛋色聾俗隆向鹵質沒事找事綿麗磨治暮霞女長須嫁貧道迫唶撲取敲頭巧僞岐陽之搜繞梁蛇蟺棯麗食性私勞送寒衣天下大治閑飯析離