月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

歸山的意思、歸山的詳細解釋

關鍵字:

歸山的解釋

(1) [return to the mountain]∶回山。如:放虎歸山

(2) [sunset]∶[太陽]下山

(3) [***]∶婉辭,指人死

詳細解釋

(1).謂退隱。 唐 白居易 《早送舉人入試》詩:“春深官又滿,日有歸山情。” 唐 白居易 《晚秋有懷鄭中舊隱》詩:“寥落歸山夢,殷勤採蕨歌。” 唐 姚合 《和高谏議蒙兼賓客時入翰苑》:“從來共結歸山侶,今日多應獨自休。”

(2).謂死亡。 唐 賈島 《聽樂山人6*彈<易水>》詩:“ 嬴 氏歸山陵已掘,聲聲猶帶髮衝冠。” 宋 蘇轼 《和仲伯達》:“歸山歲月苦無多,尚有丹砂奈老何?”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:歸山漢語 快速查詢。

專業解析

歸山是漢語中具有雙重文化意蘊的複合詞。從詞源學角度分析,"歸"在甲骨文中表示返回本處,《說文解字》釋為"女嫁也",後引申為回歸、歸屬之意;"山"在《爾雅·釋地》中被定義為"土高有石",既是自然地理概念,也承載着隱逸文化的象征意義。

其核心義項有二:

  1. 隱逸歸真

    指退居山林的行為選擇,常見于古代士人文獻。如《晉書·孫登傳》載嵇康"将歸山,訪孫登",此處以地理空間的轉移喻示精神境界的升華。該用法在唐宋詩文中形成穩定意象,白居易《早送舉人入試》"春深官又滿,日有歸山情"即典型例證。

  2. 生命歸宿

    作為死亡婉辭,源自道教"屍解成仙"的信仰體系。《樂府詩集·相和歌辭四》有"今時将過去,命隨秋葉殒。百歲落風塵,奄若歸山隕"的表述,将生命終結類比回歸自然母體,體現中國人"天人合一"的生死觀。

現代漢語中,該詞仍活躍在文學創作領域,如錢鐘書《圍城》"到了四十歲,還是這樣沒出息,我甯可早歸山",延續了傳統語義的隱喻功能。

網絡擴展解釋

“歸山”是一個多義詞彙,其含義根據語境不同有所差異,主要包含以下三層解釋:

一、核心含義:退隱山林

  1. 基本解釋
    指從世俗生活中抽離,回歸山林隱居,追求心靈的甯靜與自由。這一用法源自佛家思想,後擴展為文人隱逸情懷的表達。
    例句:唐代白居易《早送舉人入試》中“春深官又滿,日有歸山情”,即表達了對退隱的向往。

  2. 文化延伸
    在古代文學中,“歸山”常與“採蕨”“空林”等意象結合,象征淡泊名利的生活态度。如張繼《歸山》中“空林有雪相待,古道無人獨還”,以自然景物烘托歸隱心境。


二、引申含義

  1. 婉辭指代死亡
    因古人多葬于山林,故以“歸山”委婉表達離世。例如賈島詩句“嬴氏歸山陵已掘”,暗指秦始皇之死。

  2. 自然現象描述
    少數語境中可指“太陽下山”,但此用法較為罕見。


三、常見搭配與注意事項

提示:若需進一步了解詩詞中的具體用例,可參考《全唐詩》或相關文學解析。

别人正在浏覽...

扳莊暴富把勢辯證唯物主義赤誅崇本抑末寵辱不驚大冠子夏悼詞道同契合大劄點字愕異乏盡燔炰飯堂粉餌風礫婦孺寒燈和成合成纖維儆戢驚急烈近洋救拔局躬居國潰版郎官星連毂靈繡忙亂夢雲敉谧秘儀南國社内腔抨弓樸心契苾羽青丹求知若渴啓證熱心快腸榮養煞癞上賞深大生态施服嗜爪恕直尿胞種子隋和陶輪屠儈悟宗屣履