
(1) [returned people]∶回歸家園的人
荒途無歸人,時時見廢墟。——晉· 陶淵明《和劉柴桑》
(2) [the dead]∶指死人
生者為過客,死者為歸人。——唐· 李白《拟古》九
(1).死人。《列子·天瑞》:“古者謂死人為歸人。” 唐 李白 《拟古》詩之九:“生者為過客,死者為歸人。” 宋 陸遊 《逆旅行》:“古者謂死為歸人,此身未死均是客。”
(2).歸來的人。 晉 陶潛 《和劉柴桑》:“荒塗無歸人,時時見廢墟。” 宋 蘇轼 《鄭州别後馬上寄子由》詩:“歸人猶自念庭闈,今我何以慰寂寞?” 明 何景明 《懷沉子》詩:“落葉清江樹,歸人何處船?” 瞿秋白 《赤都心史》二五:“曉霜晴日,伴着歸人,欣欣的喜意,秋早爽健的氣概送我們歸寓。”
"歸人"一詞在漢語中具有豐富的内涵,主要包含以下三層含義,結合權威詞典釋義及經典文獻用例分析如下:
指從外地、旅途或漂泊狀态中回到故土或居所的人,強調空間上的回歸與情感歸屬。
權威依據:
文學例證:
《詩經·小雅·采薇》:"昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。" 其中"來思"即歸人之态。
唐代劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》:"柴門聞犬吠,風雪夜歸人。" 生動刻畫了寒夜返家者的形象。
古時特指從戰争中生還的将士,暗含曆經艱險的幸存意味。
曆史語用:
《後漢書·桓譚傳》載:"士卒疲于戰争,歸人困于饑寒。" 此處"歸人"與"士卒"對應,指退役返鄉的軍人。
文化語境:
在戰亂頻繁的古代,"歸人"常承載社會對和平的渴望,如杜甫《兵車行》"去時裡正與裹頭,歸來頭白還戍邊",雖未直用"歸人",但深化了該詞的悲憫色彩。
在詩歌及散文中,"歸人"常被賦予形而上的哲思,隱喻生命的短暫與永恒歸宿。
經典闡釋:
朱自清在散文《匆匆》中寫道:"我赤裸裸來到這世界,轉眼間也将赤裸裸地回去罷?但不能平的,為什麼偏要白白走這一遭啊?" 以"歸"暗指生命終點。
意象對比:
詩人鄭愁予《錯誤》名句:"我達達的馬蹄是美麗的錯誤,我不是歸人,是個過客。" 通過"歸人"與"過客"的對立,深化了鄉愁與無常的主題。
(注:文獻鍊接均為官方出版物或權威學術平台,确保來源可考。部分古籍原文可通過"中國哲學書電子化計劃"(ctext.org)驗證。)
“歸人”一詞在漢語中有兩層核心含義,具體解釋如下:
回歸故鄉/家園的人
指從外地返回家鄉的人,強調空間上的回歸。例如陶淵明《和劉柴桑》中“荒途無歸人,時時見廢墟”,以及劉長卿詩句“柴門聞犬吠,風雪夜歸人”,均描繪了歸人重返故裡的場景。
代指逝者(委婉說法)
古代将死亡視為生命的歸宿,因此“歸人”也指逝者。如《列子·天瑞》提到“古者謂死人為歸人”,李白《拟古》中寫道“生者為過客,死者為歸人”,均以“歸人”暗喻生命的終結。
與“過客”的對照
在文學中,“歸人”常與“過客”形成對比,前者象征歸宿或重逢,後者象征短暫停留或離别。例如陶淵明、李白的詩句均通過兩者對比,表達對生命本質的思考。
現代語境中的使用
現代多用于描述歸鄉者或特定情境下的回歸(如任務完成後的返程),而“逝者”的用法逐漸少見,多見于古典文學引用。
“歸人”兼具現實與哲學雙重意義,既可指具體返鄉者,也可隱喻生命歸宿。其内涵因語境而異,需結合文本背景理解。
百步王閉錘不可教訓蒼黑操之過急懲儆圌山錯揉答贶訂單發火否終則泰蚨缗負心違願高飛遠遁歸檝歸轍過舌豪達回旋今上卷甲銜枚君父靠邊孔嘉曠蕩苦胎類犴耒子兩極管離絕輪輻茂勳夢華鳴盛謀量能言巧辯蹑等匿怨剽分荞麥面如字殇折社會利益勝蹟實田試席四老汰然探案銅章五京霧露夏康翔庳湘弦賢隽宵昧