狗續貂尾的意思、狗續貂尾的詳細解釋
狗續貂尾的解釋
見“ 狗尾續貂 ”。
詞語分解
- 狗的解釋 狗 ǒ 哺乳動物，種類很多，聽覺嗅覺都很敏銳，善于看守門戶，有的可以訓練成軍犬、警犬：走狗。狗彘（狗和豬）。狗刨（俹 ）（一種遊泳動作）。狗盜（小偷）。狗腿子。狗仗人勢。狗尾續貂（喻拿粗劣的東西接到美
- 貂尾的解釋 .貂的尾巴。古時以為顯貴者的冠飾。《後漢書·輿服志下》：“ 胡廣 説曰：‘ 趙武靈王 效胡服，以金璫飾首，前插貂尾，為貴職。 秦 滅 趙 ，以其君冠賜近臣。’” 宋 王禹偁 《谪居感事》詩：“魚須從
專業解析
“狗續貂尾”是成語“狗尾續貂”的異形詞，典出《晉書·趙王倫傳》記載的古代冠飾制度。本義指古代近侍官員以貂尾為冠飾，因濫封官爵導緻貂尾不足，遂用狗尾代替，後演變為比喻用低劣之物續接精美部分，多用于文學創作或人事安排領域。
該成語包含三層核心語義：
- 質量反差：強調前後部分品質懸殊，暗含“優劣混雜”的批判性，如清代李漁《閑情偶寄》中批評文風“恐狗尾續貂，刺人眼目”；
- 勉強接續：指在能力不足情況下強行延續，宋代孫光憲《北夢瑣言》記載晚唐政局“亂以犬羊之鞟，續以駝牛之絨”即暗合此意；
- 身份僭越：隱射德才不配位的社會現象，明代李贄《焚書》曾用“冠裳倒置，賢愚錯位”注解該成語的社會批判維度。
據《漢語大辭典》釋義，其現代用法主要集中在文藝批評（如劇本續作質量下滑）與職場人事（如庸才繼任賢位）兩大場景。《中華成語大辭典》特别指出該詞具有“以獸喻人”的修辭特征，屬漢語動物比喻詞中批判力度較強的表達式。
網絡擴展解釋
“狗續貂尾”是一個漢語成語，拼音為gǒu xù diāo wěi，其含義和用法如下：
1.基本釋義
- 字面比喻：原指用狗的尾巴接續珍貴的貂尾，比喻以次充好、前後不協調。
- 引申含義：
- 封官泛濫：古代多用于諷刺朝廷濫封官職，導緻官員質量參差不齊。
- 藝術創作：現多指文學或藝術作品中，後續部分質量遠遜于前作，整體不協調。
2.出處與典故
- 曆史背景：源自晉代司馬倫篡位後濫封官員的典故。當時官員帽飾需用貂尾，但因封官太多，貂尾不足，遂以狗尾代替，民間諷刺為“貂不足，狗尾續”。
- 文獻記載：成語的固定表述最早見于清代嬴宗季女的戲劇《六月霜·張羅》：“殺人獻媚，情甘狗續貂尾。”
3.用法與示例
- 語法功能：多作賓語、定語，屬書面語。
- 適用領域：常用于批評文學作品續作低劣，或諷刺官僚體系臃腫。
- 例句：
“這部經典電影的續集簡直是狗續貂尾，完全失去了原作的神韻。”
（英文翻譯：add dog's tail to the sable coat）
4.近義詞
- 狗尾續貂、狗續侯冠、狗續金貂（均強調“以壞續好”或“泛濫不稱”）。
附：成語結構
- 主謂式結構：“狗（主語）續（謂語）貂尾（賓語）”，通過對比凸顯貶義色彩。
别人正在浏覽...
百樓邦君播染長公暢毂得實獨孤部貳醮樊萦泛漲肥腴風移俗改扶挈公正不阿構讦鈎沈鈎玄獵秘诃責澗沚交暢憿絶佼人節年叽哩旮旯客身孔蓋捆翻離侖麟虞流居龍龛邏所名山大川牧地千金樵米汽機铨柄染指于鼎神燈深知灼見失錯逝踵衰孑率領率土大将軍鼠雀之輩束手無措厮說髓骨鞉鼓天牢唾面自乾帏蓋偉士五色毫鄉衮鑲銅木鞋邪曲斜照
