月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

客身的意思、客身的詳細解釋

關鍵字:

客身的解釋

指身居異鄉的人。 唐 杜甫 《春日江村》詩之二:“迢遞來三 蜀 ,蹉跎有六年。客身逢故舊,發興自林泉。” 宋 戴複古 《久寓泉南待一故人消息》詩之二:“寄迹小園中,豈不勝旅舍?俗事無交加,客身自閑暇。” 元 金仁傑 《追韓信》第三折:“若不是朝中宰相自勞神,把飄零客身,引入賢門。”

詞語分解

專業解析

"客身"是一個漢語複合詞,其核心含義指身處異鄉、寄居他處之人的身份或境遇,強調漂泊在外、非本土的狀态。以下從權威詞典及文獻角度分述其釋義與用法:


一、字義解析

  1. "客"

    指外來者、旅居者。《說文解字》釋:"客,寄也",本義為寄居異地(來源:《說文解字》中華書局版)。

  2. "身"

    表人的身份、處境。《論語·學而》"吾日三省吾身"中,"身"即指自身存在(來源:《論語譯注》楊伯峻編著)。

組合義:"客身"即"寄居者之身",凸顯漂泊無定、暫居他鄉的生存狀态。


二、古代文獻中的用法

  1. 杜甫《登高》

    "萬裡悲秋常作客,百年多病獨登台。"

    "作客"直指客居身份,與"客身"意涵相通,抒發羁旅之愁(來源:《杜詩詳注》清·仇兆鳌注)。

  2. 《二刻拍案驚奇》

    "小生客身,無可表意。"

    此處"客身"明示說話者異鄉人的身份,暗含無依之感(來源:《二刻拍案驚奇》明·淩濛初)。


三、現代詞典釋義

《漢語大詞典》明确收錄:

客身:kè shēn

釋義:指旅居他鄉之人。

例句:"漂泊多年,終是客身。"(來源:《漢語大詞典》第2版,上海辭書出版社)


四、近義詞辨析


五、文化意蘊

"客身"承載中國傳統文化中安土重遷的鄉土觀念,常與"故園""歸思"對照,如賀知章"少小離家老大回"的反襯。這一概念深刻反映傳統社會中對地理歸屬與身份認同的重視(來源:《中國文化概論》張岱年主編)。


"客身"凝練表達了人在異鄉的漂泊感與身份疏離,既是地理狀态的描述,更是文化心理的映照。

網絡擴展解釋

“客身”是一個漢語詞彙,其核心含義指身居異鄉的人,通常帶有漂泊、旅居的意境。以下是詳細解析:


詞義與用法

  1. 基本解釋
    指因遷徙、遊曆等原因離開故鄉,長期寄居他鄉的人。這一概念在古代詩詞中常用來表達遊子的孤獨感或對故土的思念。

  2. 語境延伸

    • 情感色彩:隱含身世飄零、無根無依的怅惘,如杜甫《春日江村》中“客身逢故舊”既見他鄉遇故知的欣喜,又暗含離鄉的無奈。
    • 時間性:多用于描述長期或被迫滞留異鄉的狀态,如元曲《追韓信》中“飄零客身”突顯了角色的流離失所。

文學例證


“客身”一詞多見于古典文學,現代使用頻率較低,但在特定語境下仍可借以描述異鄉人的身份或心境。其釋義和例證可參考《漢語大詞典》等權威辭書。

别人正在浏覽...

晻莫伴大夜閉革不癡不聾慘象出風頭鉏灌刁悍東司杜麗獨異于人封篆馮子材副産物賦性挂慮灌口二郎骨董鋪跪毯會議室健訟攪家精嘉慶節序擊毂摩肩靜莫競賽進行救息集絃膠祭胙抗喉可好科業扣火芤脈矻磴鹿糲買方盲飙沒金铩羽沒佯門框米瀾牛旁叵耐遷善塞違磬工驅邁市井小人勢焰束甲私曆套路銅頭鐵額徒亂人意問禅五戎無庸置辯消禦