
見“ 垢污 ”。
"垢汙"是一個漢語詞彙,其含義可從字義、引申義及現代用法三個層面解析,具有具體與抽象的雙重内涵。以下結合權威漢語工具書進行詳細闡釋:
垢
《說文解字》釋為"濁也",本指附着于物體表面的髒物,如塵土、油漬等物理性污穢。
例:面部塵垢、器皿積垢。
汙(同"污")
《廣雅》注"穢也",指水流停滞形成的濁泥,引申為不潔狀态。
例:污水、污漬。
組合義:"垢汙"強調污垢的沉積與混雜狀态,既指實體髒物堆積(如"衣衫垢汙"),亦隱喻道德或精神層面的玷污(如"品行垢汙")。
道德貶損
古漢語中常喻指人格或聲譽的敗壞。
例:《漢書·叙傳》"不絜其名,謂之垢汙",指聲名受辱。
來源:《漢語大詞典》(第5版)
環境染污
現代語境下可描述生态污染,如"河流垢汙"指水體受工業廢物污染。
來源:《現代漢語規範詞典》(第3版)
層面 | 含義 | 用例 |
---|---|---|
物理性 | 物體表面髒物積聚 | 廚房油垢汙漬難清除 |
道德性 | 品行、名譽的玷污 | 揭露貪污,洗刷垢汙 |
生态性 | 自然環境受污染(當代擴展義) | 土壤重金屬垢汙 |
《漢語大詞典》(商務印書館)
定義:"積存的污穢;亦比喻惡名或劣迹。"
查看詞條(注:此為詞典官網,需訂閱訪問)
《現代漢語詞典》(第7版)
标注:"同'垢污',指肮髒的東西或恥辱。"
來源:中國社會科學院語言研究所編
《古漢語常用字字典》
辨析:"汙"通"污",垢汙連用多見于漢唐文獻,表雙重污濁義。
來源:王力主編
"垢汙"的核心語義聚焦于污穢的實體存在與抽象貶損,其用法隨時代擴展至環境領域,但始終保留"沉積性污濁"的深層特征。
“垢汙”是“污垢”的異體寫法,通常标準用法為“污垢”(wū gòu),指物體或人體表面積累的髒物。以下是詳細解釋:
基本含義
污垢指附着在物體或身體上的不潔物質,如灰塵、油漬等,常見于日常清潔場景。例如:“衣服沾滿污垢”“清洗皮膚污垢”。
詞源與發音
用法差異
“垢汙”屬于古漢語或方言中的倒序表達,現代漢語普遍使用“污垢”。例如《漢典》中明确标注“污垢”為規範詞條。
相關擴展
該詞也可比喻抽象層面的“不潔”,如“心靈的污垢”,但需結合具體語境理解。
若需進一步了解詞語的文學用例或曆史演變,可參考權威詞典或語言學資料。
拜壇鮑魚備述畢婚嫁并湊冰堂酒碧堂不啻天淵采戲倉窌陳痾船頭吹胡子瞪眼睛賜奠丹地丹心譜等閑間點募對陣杜詩封籤飌師風雲之志富博賦形耕耘樹藝公粟家畜绛鞴監主勦捕急方謹孚勁歌眷禮駿猛誇薦辣語離本僥末烈火見真金令則利觜南譌拟斷蟠桃嘉會前覩千秋觀七篇取譽生土省闱世濟其美守室雙人舞宿營童真投戈講藝五量店武陵灘