取譽的意思、取譽的詳細解釋

取譽的解釋

博取稱贊或好名聲。唐杜甫 《絕句》之四：“苗滿空山慚取譽，根居隙地怯成形。”

取的解釋取 ǔ 拿：索取。取書。取款。竊取。選擇：選取。取材。取景。取道。取樣。采用：采取。聽取。吸取。可取。取精用弘。得到，招緻：獲取。取經。取償。取悅。消去：取消。取締。與予去存棄舍送筆畫數
譽的解釋譽（譽） ù 名聲：榮譽。名譽。信譽。沽名釣譽。稱揚，贊美：毀譽。交口稱譽。古同“豫”，歡樂。毀筆畫數：；部首：言；筆順編號：

"取譽"是由"取"與"譽"構成的複合動詞，其核心含義指向通過特定行為獲得聲譽。從漢語構詞法分析，"取"為動作性詞素，表獲取、取得義；"譽"為名詞性詞素，表聲譽、美名。該詞在古漢語中多含貶義色彩，如《韓非子·奸劫弑臣》載："非其人取譽，其行非道也"，指通過不當手段博取虛名。

現代漢語中該詞保留着語義的雙重性：既可指正當獲得榮譽（如《現代漢語大詞典》所述"以善行取譽鄉裡"），也可隱含着功利性動機。語言學家王力在《古代漢語》中特别指出，該詞在曆史文獻中的使用常與"沽名釣譽""欺世盜名"等成語形成語義關聯，暗含對社會虛浮風氣的批判。

《漢語大詞典》引宋代朱熹《四書集注》"不取譽于人"的用例，強調儒家主張的"實至名歸"思想，與刻意求名形成對照。北京大學中文系編纂的《現代漢語雙解詞典》将之界定為"通過主動行為獲得名聲"，并标注為書面語體詞彙，常見于評議性語境。

“取譽”是一個漢語詞語，其核心含義指通過特定行為或成就來獲得榮譽與贊譽，常見于對個人成就或社會評價的描述。以下是綜合多來源的詳細解析：

“取譽”由“取”（獲得）和“譽”（名譽、稱贊）組成，字面意為博取稱贊或好名聲。它強調通過主動行為赢得他人認可，例如在專業領域取得成就或展現品德。

“譽”單獨使用時，多指名譽、聲望，如“榮譽”“信譽”；“取”則強調主動獲取，常見于“取信于人”“取長補短”等表達。

如需進一步了解具體詩詞背景或成語用法，可參考《漢語大詞典》等權威典籍。