
恭謹真誠。共,通“ 恭 ”。《墨子·明鬼下》:“若能共允,佳天下之合,下土之葆。” 孫诒讓 間诂引 江聲 曰:“共,讀為恭;恭,恪也。允,誠也。”
“共允”屬于古漢語複合詞,其釋義需結合單字訓诂與文獻用例綜合分析:
一、詞源解析 “共”在《說文解字》中釋為“同也”,表共同、一起之意;“允”據《爾雅》訓作“信也”,含誠信、公允之義。二字合構形成遞進式語義,強調集體認同的公正性。
二、基本釋義 該詞特指經共同商議後達成的公允裁決,常見于古代公文語境,如《唐律疏議》載“獄訟共允,方得定谳”,指司法案件須經合議達成公正判決。
三、文獻例證 《宋會要輯稿》記載元豐改制時“三省共允敕令”,體現集體決策機制;明《皇明經世文編》有“廷推共允,乃授節钺”之例,指官員任命需朝臣共識。
四、現代流變 該詞在現代漢語中已罕用,僅存于特定曆史文獻研究與司法制度史領域。其核心語義可對應現代“共識性公允”“合議公正”等概念。
主要參考來源:《漢語大詞典》(商務印書館2012版)、《曆代刑法考》(沈家本著)、《中國曆代官制大辭典》(徐連達編)。
“共允”是一個漢語詞語,讀音為gòng yǔn,其核心含義為恭謹真誠。以下是詳細解釋:
“共允”中的“共”通假為“恭”,指恭敬、謙遜;“允”意為真誠、誠信。整體強調态度上的謹慎與誠懇。
該詞最早見于《墨子·明鬼下》:“若能共允,佳天下之合,下土之葆。”
多用于描述為人處世的态度,如謙遜待人、真誠合作等,常見于古文或學術讨論中。現代使用較少,屬于較為生僻的詞彙。
部分現代詞典(如)将其引申為“共同認同”,但此釋義缺乏古籍支撐,可能是基于字面的誤讀。主流解釋仍以恭謹真誠 為準。
如需進一步探讨古文用詞,可參考《墨子》相關注釋文獻或權威辭書(如《漢語大詞典》)。
安心奧李柏子禅保山參處漕庾楮冠賜餞村莽戆大婦蛋白質倒楣登隴點草架鼎命獨國沸沸腐木矸子卦姑光宅詭術谷實弘厲侯鲭懽忭鼓舞歡溜溜活套頭簡缺驕臣佳作譏斥金介記述聯繫實際柳星排骨盼接盤辟偏國瓶供丕揚乾雨窮黎取義成仁乳卵勝地沈雷試工失路受官廳四楞庭參頹靡委佗無筭樂仙流諧歡諧奴