
精美的葷菜。鲭,魚和肉合烹而成的食物。 唐 陳陶 《冬日暮旅泊廬陵》詩:“棄置侯鯖任羇束,不勞龜瓦問窮通。” 明 史謹 《高唐驿》詩:“慷慨具殽酒,侯鯖雜梨栗。” 清 黃景仁 《餘伯扶少雲昆仲施大雪帆消寒夜集分賦》:“薄具當侯鯖,錯列隻蔬蓏。”參見“ 五侯鯖 ”。
侯鲭是漢語詞彙中具有曆史典故的專有名詞,最早見于《西京雜記》。該詞指代漢代名廚婁護創制的珍馐,其本義為“将五位侯爵饋贈的珍貴食材燴制而成的佳肴”,後衍生出兩層含義:
特指漢代混合多種珍稀食材的燴制菜肴,主要原料包括魚、肉等。《漢書·遊俠傳》記載,婁護因擅長調和五侯(王氏五侯)所贈“鲸鲵之炙、鮮鯉之鲙”等食材而得名,形成“五侯鲭”典故。
唐宋時期演變為對精美食物的雅稱,如宋代詩人黃庭堅“侯鲭尚欲五侯清”即用此典。清代《廣群芳譜》将其納入飲食文化典故體系,賦予其“融彙百味”的哲學意涵。
該詞在《漢語大詞典》中标注為曆史名詞,現代多用于文學創作中對珍馐或文化融合現象的隱喻。學術研究可參考中華書局《西京雜記校注》、上海古籍出版社《漢書補注》等文獻。
“侯鲭”是一個漢語詞彙,以下從多個角度進行詳細解釋:
讀音與結構
拼音為hòu qīng,注音為ㄏㄡˊ ㄑ一ㄥ,由“侯”和“鲭”兩字組成。其中“鲭”指代魚與肉類混合烹制的食物。
本義解析
原指精美的葷菜,特指将魚肉與其他肉類混合烹饪而成的佳肴。例如:“侯鲭”常被用來形容宴席中工藝複雜、味道鮮美的葷食。
典故與引申義
該詞與典故“五侯鲭”相關。據記載,漢代有五位侯爵(五侯)曾共同創制一道混合多種食材的菜肴,後世遂以“五侯鲭”代指珍稀美味,而“侯鲭”則成為此類佳肴的泛稱。
文學與文化應用
在古代詩詞或文獻中,“侯鲭”常被用作奢華宴飲或精緻飲食的象征,例如描述貴族生活的場景。
該詞既指具體的葷菜烹饪方式,也承載了曆史典故的文化内涵,體現了漢語詞彙在飲食與人文結合上的獨特性。
柏操八字鞴液變化邊任部督補衲差役當面輸心背面笑耑愛耑候翻軒風則分茅割包翦縷宮人草官法如爐瀖泋解頤卷曲鋸梁駿譽開啟庫若幹拉絲量程兩禮涼繖靈談鱗集仰流利器煤赭緬絕面坯兒南鬥陪拜庀材破酲蒲弋趫悍齊泰拳摯驅從取路融汰三婦豔杉木沈灰特惠調頻廣播童隸窪隆相視綫裝小百姓銷漏笑睃奚啻心腑