月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

改絃轍的意思、改絃轍的詳細解釋

關鍵字:

改絃轍的解釋

見“ 改弦易轍 ”。

詞語分解

專業解析

改弦轍(gǎi xián zhé)是漢語中的複合詞,由“改弦”與“易轍”組合演變而來,核心含義指徹底改變原有的方法、方向或制度。以下從詞典角度詳細解析:


一、釋義與結構

  1. 字面拆解

    • 改弦:字面指更換琴弦,引申為調整方法或策略。
    • 轍:原指車輪壓出的痕迹,喻指路徑、方向或規則。

      合稱後,強調根本性變革,如調整琴弦以正音律,改變車轍以修正方向。

  2. 比喻義

    指在發現原有路線錯誤或無效時,果斷放棄舊模式,全面轉向新方案。

    例:公司連年虧損,管理層決定改弦轍,轉型數字化業務。


二、典籍出處與權威用例

  1. 曆史文獻溯源

    • 《漢書·董仲舒傳》:

      董仲舒谏言漢武帝:“竊譬之琴瑟不調,甚者必解而更張之。” 此句為“改弦更張”的雛形,後衍生為“改弦轍”的語義基礎 [來源:中華書局點校本《漢書》卷五十六]。

    • 《宋史·袁甫傳》:

      “更化改轍,當以實心行實政。” 明确将“改轍”與政策革新關聯,強化其變革内涵 [來源:中華書局點校本《宋史》卷四百五]。

  2. 權威詞典釋義

    • 《漢語大詞典》(第二版):

      定義“改弦轍”為“比喻改變方針、計劃或方法”,并标注其由“改弦更張”“改弦易轍”演化而來 [來源:上海辭書出版社,2012年]。


三、現代應用場景

  1. 政策與制度變革

    常用于描述國家政策調整,如:

    “經濟結構失衡,亟需改弦轍,轉向創新驅動模式。”

  2. 企業戰略轉型

    指企業因應市場變化調整經營策略,如:

    “傳統零售業改弦轍,布局線上直播渠道。”

  3. 個人行為修正

    引申至個體改變錯誤習慣或方向,如:

    “他意識到學習方法不當,立即改弦轍,終獲成效。”


四、近義詞辨析

詞語 側重點 程度差異
改弦轍 根本性路徑變革 徹底性強
改弦更張 調整局部方法 多指溫和改良
改轅易轍 改變行動方向 語義與改弦轍接近

五、引用參考

  1. 《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,2012年。
  2. 《漢書·董仲舒傳》,中華書局點校本。
  3. 《宋史·袁甫傳》,中華書局點校本。
  4. 現代應用用例參考《人民日報》語料庫(2010-2023年)。

網絡擴展解釋

“改弦轍”是一個漢語成語,通常寫作“改弦易轍”,而“改絃轍”中的“絃”是“弦”的異體字,二者含義相同。以下是詳細解釋:

詞義解析

  1. 字面含義

    • 改:變更、更換()。
    • 弦:原指樂器上的弦,比喻方法或策略。
    • 轍:車轍,指車輪壓出的痕迹,比喻固定的思路或做法()。
      整體意為“改變琴弦、調整車轍”,比喻徹底轉變原有的方法或方向。
  2. 深層比喻
    強調在困境中靈活變通,放棄舊有模式,采取新策略解決問題()。類似說法還有“改弦更張”。

使用場景

關聯成語

注意事項

該成語多含積極意義,但需結合語境判斷是否適用。若需引用古籍案例,可參考唐代文獻或宋代詩詞中的類似表達()。

别人正在浏覽...

白茸茸半流體豹霧隱摻假酬辯春秋五霸啜哄丢卦短篇獨木難支訛悮鳳表龍姿浮飄富說浮踴共蔕蓮廣文先生行疾如飛晦迹夾宣嘉音謹審郡地具區慨息豤言空蕩蕩馬角生嫚秦麻尾雀馬庌覓誘摩肩擊毂鬧新房鳥語花香泥漿攀髯锵鈜秋信秋引人心皇皇缛麗入韻騷學賞得盛尊神往心醉蛇鑽窟洞蛇知道識窟失算隨順太學騰跚田閑銅錘花臉危獨逶邃五省哮啕息交絕遊