福澤的意思、福澤的詳細解釋

福澤的解釋

(1).猶福祿。宋張載 《西銘》：“富貴福澤，所以大奉於我，而使吾之為善也。” 明吳承恩 《壽潘母楊孺人六袠序》：“夀考福澤，天之所司，而不可必也。” 魯迅 《華蓋集續編·馬上日記》：“我的胃的八字不見佳，向來就擔不起福澤的。”

(2).猶恩澤。明方孝孺 《希董堂記》：“使富貴而事功昭乎時，福澤加乎民，君子固有取焉。”

福的解釋福 ú 一切順利，幸運，與“禍”相對：福氣。享福。造福。祝福。福利。福音。福相。作威作福（原指統治者專行賞罰，獨攬威權。後形容濫用權勢，橫行霸道）。舊時婦女行禮的姿勢：萬福。祭神的酒肉：福食。福酒
澤的解釋澤（澤） é 水積聚的地方：大澤。湖澤。潤澤（潮濕）。沼澤。金屬或其他物體發出的光亮：光澤。色澤。恩惠：恩澤。澤及枯骨（施惠于死人）。洗濯。汗衣，内衣。澤（澤） ì 古同“釋”，解散。

福澤（fú zé）是漢語中一個具有深厚文化内涵的複合詞，其含義可從以下三個層面解析：

一、詞源與基本義項

“福”在《說文解字》中釋為“祐也”，指神靈護佑所得的幸福；“澤”本義為水聚彙處，引申為恩惠、潤澤。《漢語大詞典》定義“福澤”為“幸福與恩惠”，包含物質與精神的雙重賜予，例如《宋史》中“福澤深厚”即指代天降祥瑞與生活富足。

二、文化内涵的延伸

在儒家語境中，福澤與德行相關聯。《禮記·祭統》強調“修其祖廟，以受福澤”，表明福澤的獲得需以道德實踐為基礎。道家典籍如《莊子》則以“天澤無私”喻指福澤的自然普惠性。

三、現代語義與使用範疇

《現代漢語規範詞典》收錄該詞為書面語，既可用于描述個人際遇（如“福澤綿長”），也適用于集體福祉（如“福澤後世”）。語言學家王力在《古代漢語》中指出，該詞保留了古代“施受同辭”的特點，既可指接受恩澤，亦可指施加恩惠。

（參考來源：《漢語大詞典》商務印書館2012年版；《古代漢語》中華書局2004年修訂版）

“福澤”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度綜合解析：

由“福”和“澤”二字構成：

組合後表示幸福與恩惠的疊加，既可指個人獲得的福氣，也可指施加于他人的恩澤。

如需進一步了解具體文獻用例（如《西銘》原文），可參考權威典籍或詞典來源。