
(1) [brothers]∶弟兄們
哥兒們,請幫個忙
(2) [pals;bud***s]∶知心好友,帶親熱的口氣
這些人是他的鐵哥兒們
(3) 也可用于自稱,意為自己是對方的朋友
哥兒們幫你辦!
哥們兒。
"哥兒們"是現代漢語中具有鮮明口語特征的稱謂詞,主要包含以下三方面釋義:
一、基本詞義 指關系親密的男性朋友群體,常用于北方方言區,表達非血緣的拟親屬關系。該詞承載着平等互助的情感内涵,如《北京方言詞典》記載其可指"彼此要好的朋友"。
二、社會語言學特征
三、文化語義演變 最初見于清代白話小說,20世紀後期經曆語義擴展。北京大學《現代漢語新詞語詞典》收錄其當代用法已突破性别限制,部分語境中可泛指親密夥伴群體,但核心語義仍保持男性社交網絡特征。
“哥兒們”是漢語中一個口語化詞彙,通常用于非正式場合,具體含義和用法如下:
弟兄關系
指有血緣關系的兄弟,如“他們家哥兒們好幾個呢”。
朋友間的親密稱呼
用于關系密切的朋友之間,帶有親昵或诙諧的語氣,例如:“咱倆可是同甘共苦的哥兒們”。
自稱或強調關系
可用來表示自己與對方的友好關系,如:“哥兒們幫你辦!”。
以上内容綜合了權威詞典和語用實例,如需更詳細例句或曆史演變,可參考中的實際用法。
慠佷百代文宗背峞别廬比近兵馬司播光不擒二毛城市氣候承題齒召丑侪傳筆夢傳檄而定吹毛求瑕村長打舘大街打雞窩彫疎端兆放體妦媶耕穑刮舌滾輪瞽言害寇邯鄲夢寒點花毦黃丹皇人江山易改,本性難移郊山解齋警露竟士均台空履樂昌之鏡厘祀銮旗邏事媢妬平旦其奈拳拳之枕宂句少子貼職通式穨毀橐馳駝隊尪卒渭濱無儲無莫謝舅