
(1) [brothers]∶弟兄们
哥儿们,请帮个忙
(2) [pals;bud***s]∶知心好友,带亲热的口气
这些人是他的铁哥儿们
(3) 也可用于自称,意为自己是对方的朋友
哥儿们帮你办!
哥们儿。
"哥儿们"是现代汉语中具有鲜明口语特征的称谓词,主要包含以下三方面释义:
一、基本词义 指关系亲密的男性朋友群体,常用于北方方言区,表达非血缘的拟亲属关系。该词承载着平等互助的情感内涵,如《北京方言词典》记载其可指"彼此要好的朋友"。
二、社会语言学特征
三、文化语义演变 最初见于清代白话小说,20世纪后期经历语义扩展。北京大学《现代汉语新词语词典》收录其当代用法已突破性别限制,部分语境中可泛指亲密伙伴群体,但核心语义仍保持男性社交网络特征。
“哥儿们”是汉语中一个口语化词汇,通常用于非正式场合,具体含义和用法如下:
弟兄关系
指有血缘关系的兄弟,如“他们家哥儿们好几个呢”。
朋友间的亲密称呼
用于关系密切的朋友之间,带有亲昵或诙谐的语气,例如:“咱俩可是同甘共苦的哥儿们”。
自称或强调关系
可用来表示自己与对方的友好关系,如:“哥儿们帮你办!”。
以上内容综合了权威词典和语用实例,如需更详细例句或历史演变,可参考中的实际用法。
包干制跋涉山川本封笔体伯迹不成话补定层泉城谯斥疵春事此刻榱椽呆木带丝禽大型低颡丢空东篱乐府斗筲敦比風承锋轺覆坠供桌诟责轨行罕闻蚝房禾役訇礚花样经画轴昏昌踺子燋折借交报仇觭日娟洁抗击口无择言老红历练老成躘蹱鸾骞鹤舞路头满算湎湎乜乜些些呕喻曲士冗号鳃草赏燕少年先锋队失身锁士同一律显剧